Spraynard — Spooky, Scary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spooky, Scary" van Spraynard.
Songteksten
I’m feeling stagnant
I’m spreading myself in My reactions to everything around me changing
Bury myself inside my bed and inside my mind
and I’ll be lucky if I make it out alive
Home to an old friend to see what he thought of the thoughts I’ve been thinking
lately
His words put my nerves in the dirt, with an urgency in his voice he said
«With the blink of an eye we’ll be waiting to die in a retirement home in Florida
Let’s get out of bed even when we don’t wanna»
Like gravity we keep pulling ourselves down
and we’re waiting for something better so we can just lift it back up ourselves
Sinking every ounce of daylight, stay up every second at night time
The only thing we’ll regret is not knowing what regret feels like
I’m gonna walk to a place that is not my home
I’m gonna skateboard 'till I’ve broken every bone
I’m gonna say «yes» when I just say «no»
When I’m dead it’s gonna' read on my tombstone
«Life is something to laugh about»
Like gravity we keep pulling ourselves down
and we’re waiting for something better so we can just lift it back up ourselves
Sinking every ounce of daylight, stay up every second at night time
The only thing we’ll regret is not knowing what regret feels like
Songtekstvertaling
Ik sta stil.
Ik verspreid mezelf in mijn reacties op alles om me heen dat verandert.
Begraaf mezelf in mijn bed en in mijn geest.
en ik heb geluk als ik er levend uit kom.
Thuis voor een oude vriend om te zien wat hij dacht van de gedachten die ik heb nagedacht
onlangs
Zijn woorden brachten mijn zenuwen in het vuil, met een urgentie in zijn stem zei hij
"Met een oogwenk zullen we wachten om te sterven in een bejaardentehuis in Florida
Laten we opstaan, zelfs als we niet willen.»
Als zwaartekracht blijven we onszelf naar beneden trekken
en we wachten op iets beters zodat we het zelf kunnen optillen.
Elke dag zonken, elke seconde ' s nachts wakker blijven.
Het enige waar we spijt van krijgen is niet weten hoe spijt voelt.
Ik loop naar een plek die niet mijn thuis is.
Ik ga skateboarden tot ik elk bot gebroken heb.
Ik zeg 'ja' als ik ' nee ' zeg.»
Als ik dood ben, zal het op mijn grafsteen staan.
"Het leven is iets om over te lachen»
Als zwaartekracht blijven we onszelf naar beneden trekken
en we wachten op iets beters zodat we het zelf kunnen optillen.
Elke dag zonken, elke seconde ' s nachts wakker blijven.
Het enige waar we spijt van krijgen is niet weten hoe spijt voelt.