Spouse — Dumbest Joke songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dumbest Joke" van Spouse.
Songteksten
Won’t you light me up in smoke,
Or maybe tell a different joke?
'Cause you keep on hearing the same old stupid joke
I’m not laughing now
Hope you’re not laughing now,
'Cause I’m not laughing
Won’t you slam that bottle down,
Or maybe smash it upon your crown?
You’ll still be queen, with moves like yours… you're just so mean sometimes
You can’t carry on like you carried on last night
'Cause you had me running out of my mind in all the plight
And you don’t know what I had to do just to avoid a fight
You can’t carry on like you carried on last night
I’m not laughing now
Hope you’re not laughing now,
'Cause I’m not laughing now
I’m not laughing now
Songtekstvertaling
Wil je me niet in rook opsteken?,
Of misschien een andere grap vertellen?
Want je blijft steeds dezelfde stomme grap horen .
Ik lach nu niet meer.
Ik hoop dat je nu niet lacht.,
Want ik lach niet.
Wil je die fles niet neerslaan?,
Of misschien op je Kroon slaan?
Je zult nog steeds koningin zijn, met bewegingen zoals die van jou... Je bent soms zo gemeen.
Je kunt niet zo doorgaan als gisteravond.
Want je liet me uit mijn hoofd rennen in alle benarde situatie
En je weet niet wat ik moest doen om een gevecht te vermijden.
Je kunt niet zo doorgaan als gisteravond.
Ik lach nu niet meer.
Ik hoop dat je nu niet lacht.,
Want ik lach nu niet.
Ik lach nu niet meer.