Sportfreunde Stiller — Ungewöhnlich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ungewöhnlich" van Sportfreunde Stiller.
Songteksten
Ich versuche mich konstant zu wandeln
Und bestŠndig aktuell und interessant zu handeln
Ich verstehe es mich stets adrett zu kleiden
Und mache gute Laune wett mit leiden
Ich zeig' mich interessiert an jedem Themengebiet
Und meine ungeniert ich wŸÃ t' was so geschieht
Ich halte Augen und Ohren offen, hier und da bin ich betroffen
Und seit Anbeginn der Tage stellt sich mir die Frage
Geb' ich mich mit dem allgemeinen versšhnlich
Oder lebe ich lieber ungewšhnlich
Ich schneie hier mal rein, lass' mal hier mal da nen Schein
Und merke immer schnell: schšne Momente sollten lŠnger sein
Ich sage meistens ja, wenn ich was nicht versteh'
Und schlagfertig und clever bin ich erst wenn ich nach Hause geh'
Ich brauche meinen Schlaf, kenn konvex und auch konkav
Und bei Bekannten meiner Oma galt ich immer als sehr brav
Ich halte mich fŸr mittelklug, entfernt von Diebstahl und Betrug
Und seit Anbeginn der Tage stellt sich mir die Frage
Geb' ich mich mit dem Allgemeinen versšhnlich
Oder lebe ich lieber ungewšhnlich
Und seit Anbeginn der Tage stellt sich mir die Frage
Geb' ich mich mit dem Allgemeinen versšhnlich
Oder lebe ich lieber ungewšhnlich
Songtekstvertaling
Ik probeer constant te veranderen.
En de beste huidige en interessante om te handelen
Ik weet altijd hoe ik me netjes moet kleden.
En goed te maken voor een goed humeur met lijden
Ik toon interesse in elk vakgebied.
Ik weet wat er gebeurt.
Ik hou mijn ogen en oren open, hier en daar word ik beïnvloed
En sinds het begin der dagen rijst de vraag aan mij
Ik ben het met de generaal eens.
Of ik leef liever ongewoon.
Ik ben hier vaak geweest.
En denk er altijd aan: mooie momenten zouden langer moeten zijn
Ik zeg meestal Ja als ik iets niet begrijp.
En slim en slim ben ik alleen als ik naar huis ga.
Ik heb mijn slaap nodig, Weet convex en ook concave
En met kennissen van mijn oma werd ik altijd als erg goed beschouwd.
Ik beschouw mezelf middelmatig, weg van diefstal en fraude.
En sinds het begin der dagen rijst de vraag aan mij
Ik ben het met de generaal eens.
Of ik leef liever ongewoon.
En sinds het begin der dagen rijst de vraag aan mij
Ik ben het met de generaal eens.
Of ik leef liever ongewoon.