Spoon — I Turn My Camera On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Turn My Camera On" van Spoon.
Songteksten
I turn my camera on I cut my fingers on the way
The way I’m slippin away
I turn my feelings off
Y’made me untouchable for life
And you wasn’t polite
It hit me like a tom
You hit me like a tom
On on and on When I turn my feelings on I turn my feelings on inside
Feel like I’m gonna ignite
I saw them stars go off
I saw them stars go off at night
And they’re looking alright
Keep on blowin up Keep on blowin em off
Get up roll it out
Keep on showin em out
Y’hit me like a tom
It hit me like a tom
On and on a tom
I turn my camera on I cut my fingers on the way
I feel me slippin away
I wipe my feelings off
Y’made me untouchable for life
And you wasn’t polite
Y’hit me like a tom
I don’t know where it’s from
It hit me like a tom-tom
Songtekstvertaling
Ik zet mijn camera aan Ik snij mijn vingers onderweg
De manier waarop ik wegglip
Ik zet mijn gevoelens uit
Je maakte me onaantastbaar voor het leven.
En je was niet beleefd.
Het raakte me als een tom.
Je sloeg me als een tom.
Aan en aan als ik mijn gevoelens aanzet ik zet mijn gevoelens aan van binnen
Het voelt alsof ik ga ontbranden.
Ik zag de sterren afgaan.
Ik zag die sterren ' s nachts afgaan.
En ze zien er goed uit.
Blijf blazen blijf blazen blijf blazen
Sta op rol het uit
Laat ze maar zien.
Je hebt me als een tom
Het raakte me als een tom.
Op en neer een tom
Ik zet mijn camera aan Ik snij mijn vingers onderweg
Ik voel me wegglippen
Ik veeg mijn gevoelens weg
Je maakte me onaantastbaar voor het leven.
En je was niet beleefd.
Je hebt me als een tom
Ik weet niet waar het vandaan komt.
Het raakte me als een tom-tom