Spoon — Don't Make Me A Target songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Make Me A Target" van Spoon.

Songteksten

Here come the man from the stars
We don’t know why he go so far
And keep on marching along
Beating his drum
Clubs and sticks and bats and balls
For nuclear dicks with the dialect drawls
They come from a parking lot town
Where nothing lives in the sun
Don’t make me a target
Don’t make me a target
When you reach back in his mind
Feels like he’s breaking the law
There’s something back there he got
That nobody knows
He never claimed to say what he says
He smells like the inside of closets upstairs
The kind where nobody goes
Don’t make me a target
Don’t make me a target
No, don’t make me a target
Don’t make me a target
Don’t make me a target
No, don’t make me a target
Don’t make me a target
Don’t make me a target
No, don’t make me a target
Don’t make me a target
No, don’t make me a target

Songtekstvertaling

Hier komt de man van de sterren
We weten niet waarom hij zo ver is gegaan.
En blijven marcheren
Op zijn drum
Knuppels, stokken, vleermuizen en ballen
Voor nucleaire lullen met de dialect drawls
Ze komen uit een parkeergarage.
Waar niets leeft in de zon
Maak van mij geen doelwit.
Maak van mij geen doelwit.
Als je terug in zijn gedachten komt
Het voelt alsof hij de wet overtreedt.
Er is daar iets wat hij heeft.
Dat niemand weet
Hij zei nooit wat hij zei.
Hij ruikt naar de binnenkant van de kasten boven.
Het soort waar niemand gaat
Maak van mij geen doelwit.
Maak van mij geen doelwit.
Nee, maak van mij geen doelwit.
Maak van mij geen doelwit.
Maak van mij geen doelwit.
Nee, maak van mij geen doelwit.
Maak van mij geen doelwit.
Maak van mij geen doelwit.
Nee, maak van mij geen doelwit.
Maak van mij geen doelwit.
Nee, maak van mij geen doelwit.