Sponge — Have You Seen Mary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Have You Seen Mary" van Sponge.
Songteksten
If you see Mary please will you help her
She seems to be looking for answers
If you see Mary please will you help her
with questions that go unanswered
Like why does she feel all dead on the inside
But as a child she remembers feeling alive
who was that man that made
my mother cry all night
was that my father who was my father
If you see Mary please will you help her
She seems to be looking for answers
If you see Mary please will you help her
with questions that go unanswered
The men that walked into her life
are no different than all the others
that promise the world and then they leave her
She says I should have known better,
I should have known better
Will she always feel so all alone
Why was there never a man in her home
and will I end up like my mother
by myself with no other
with no other
If you see Mary please will you help her
She seems to be looking for answers
If you see Mary please will you help her
with questions that go unanswered
Songtekstvertaling
Als je Mary ziet, wil je haar dan helpen?
Ze zoekt antwoorden.
Als je Mary ziet, wil je haar dan helpen?
met onbeantwoorde vragen
Waarom voelt ze zich dood van binnen?
Maar als kind herinnert ze zich dat ze zich levend voelde.
wie was die man die
mijn moeder huilt de hele nacht
was dat mijn vader die mijn vader was?
Als je Mary ziet, wil je haar dan helpen?
Ze zoekt antwoorden.
Als je Mary ziet, wil je haar dan helpen?
met onbeantwoorde vragen
De mannen die in haar leven kwamen
zijn niet anders dan alle anderen
die belofte aan de wereld en dan verlaten ze haar
Ze zegt dat ik beter had moeten weten.,
Ik had beter moeten weten.
Zal ze zich altijd zo alleen voelen
Waarom was er nooit een man in haar huis?
en zal ik eindigen als mijn moeder
alleen met niemand anders
zonder andere
Als je Mary ziet, wil je haar dan helpen?
Ze zoekt antwoorden.
Als je Mary ziet, wil je haar dan helpen?
met onbeantwoorde vragen