Sponge — Got to Be a Bore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Got to Be a Bore" van Sponge.
Songteksten
«I hope my head will heal
I hope my head will heal
it’s all I ever wanted to feel
All well adjusted»
I just can’t feel this way anymore
Feeling this way got to be a bore
«I hope my head will heal
I hope my head will heal»
It’s problematic and compelling
a corrupt disguise
«I hope my head will heal
I hope my head will heal»
A flaming martyr with the pangs
of a Jesus Christ
«It's all I ever wanted but I’m
so self distructive»
I can’t feel this way anymore
Feeling this way got to be a bore
So simple unassuming selfless
human acts of grace
With a murderd ego I go surely this can’t be vain
To know what you want knows
the essence of all insane
as I am we are
I am all all all insane
Songtekstvertaling
"Ik hoop dat mijn hoofd zal genezen
Ik hoop dat mijn hoofd zal genezen.
het is alles wat ik ooit wilde voelen
Alle goed aangepast»
Ik kan me niet meer zo voelen.
Dit gevoel moet saai zijn.
"Ik hoop dat mijn hoofd zal genezen
Ik hoop dat mijn hoofd zal genezen.»
Het is problematisch en meeslepend.
een corrupte vermomming
"Ik hoop dat mijn hoofd zal genezen
Ik hoop dat mijn hoofd zal genezen.»
Een brandende martelaar met de tanden
van een Jezus Christus
"Het is alles wat ik ooit wilde maar ik ben
zo zelfwoestend»
Ik kan me zo niet meer voelen.
Dit gevoel moet saai zijn.
Zo eenvoudig, bescheiden onbaatzuchtig.
menselijke daden van genade
Met een moorddadig ego ga ik zeker dat dit niet ijdel kan zijn
Om te weten wat je wilt weten
de essentie van alle waanzin
zoals ik ben Wij zijn
Ik ben helemaal gek.