Spock's Beard — Wherever You Stand songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wherever You Stand" van Spock's Beard.

Songteksten

Born from the hands of all men
The things we do are nothing new
But I feel it changin'
But I don’t buy that way of thinkin'
To many robots in the cue
What they tryin' to do?
It’s a crazy world in which we live
We take take take and rarely ever give
The sense of the common man has gone
The way of the mammoth
Fight fight fighting fighting all the time
Us and them eating away our minds
So can we really ever get along
I highly doubt it Wherever you stand
Stand up tall
Release us all
Where is the love in the human heart
Turned into stone, will only fall apart
The fox bought the chicken coop
And took over the palace
So what can we say what can we do Isn’t there more of us then there are of you
One day the time will come
That renders you useless
Wherever you stand
Stand up tall
Release us all
Freedom does not come easy
Will we end it all or figure it out
It’s a crazy world in which we live
We take take take and rarely ever give
The sense of the common man
Has gone the way of the mammoth
Fight fight fighting fighting all the time
Us and them eating away our minds
Let’s take the lessons learned
And do something about it

Songtekstvertaling

Geboren uit de handen van alle mensen
De dingen die we doen zijn niets nieuws.
Maar ik voel het veranderen.
Maar zo denk ik niet.
Op veel robots in the cue
Wat proberen ze te doen?
Het is een gekke wereld waarin we leven.
We nemen take take en geven zelden
Het gevoel van de gewone man is verdwenen.
De weg van de mammoet
Fight fight fighting all the time
Wij en zij Eten onze geest weg.
Kunnen we echt ooit met elkaar opschieten?
Ik betwijfel het, waar je ook staat.
Sta rechtop.
Laat ons allemaal vrij.
Waar is de liefde in het menselijk hart
Veranderd in steen, zal alleen uit elkaar vallen
De vos kocht het kippenhok
En nam het paleis over
Dus wat kunnen we zeggen wat kunnen we doen is er niet meer van ons dan zijn er van jou
Op een dag zal de tijd komen
Dat maakt je nutteloos.
Waar je ook staat
Sta rechtop.
Laat ons allemaal vrij.
Vrijheid komt niet gemakkelijk
Zullen we er een eind aan maken of het oplossen?
Het is een gekke wereld waarin we leven.
We nemen take take en geven zelden
Het gevoel van de gewone man
Is de weg van de mammoet gegaan
Fight fight fighting all the time
Wij en zij Eten onze geest weg.
Laten we de lessen nemen die we geleerd hebben.
En doe er iets aan.