Splitsville — The Popular songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Popular" van Splitsville.
Songteksten
My peeps, my dearest friends and confidants
It’s clear we don’t know what the hell we want
And yet we want it all the time
Like G., He wanted to go out with her
I guess he shouldn’t have introduced me first
'Cuz I was in a state of mind
And I feel the pain of the popular
I feel your pain
I freak, I love to do the body rock
Full speed, I’m illin' when I pop and lock
And yet I’m miserable tonight
'Cuz I feel the pain of the popular
I feel your pain
And now I only want to bring you down
Don’t blink, just put this one in turnaround
'Cuz I am in a state of mind
And I feel the pain of the popular
I feel your pain
Yeah I feel the pain of the popular
I feel your pain
And I writhe
Songtekstvertaling
Mijn vrienden, mijn beste vrienden en vertrouwelingen
Het is duidelijk dat we niet weten wat we willen.
En toch willen we het de hele tijd
Net als G., wilde hij met haar uitgaan.
Hij had me niet eerst moeten voorstellen.
Want ik was in een gemoedstoestand
En ik voel de pijn van het volk
Ik voel je pijn.
I freak, I love to do the body rock
Volle snelheid, Ik ben illin' when I pop and lock
En toch voel ik me ellendig vanavond
Want ik voel de pijn van het volk
Ik voel je pijn.
En nu wil ik je alleen maar neerhalen
Niet knipperen, zet deze omgedraaid.
Want ik ben in een gemoedstoestand
En ik voel de pijn van het volk
Ik voel je pijn.
Ja, ik voel de pijn van het volk
Ik voel je pijn.
En ik kronkel