Split Fifty — Dead by Dawn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead by Dawn" van Split Fifty.
Songteksten
Just one lie
They get up and multiply
There’s freedom in her eyes
The kinda that makes you hide inside your closet
Whats inside
I’m afraid to drink the wine
There’s poison on her mind
I dream of someone else with one eye open
I found a doorway and I crept into the night
At the bottom of the mountain I found you
I’m almost sure that we can make it If you just hold on tight, I’ll try not to let go And if you see the suns not rising
We can drink the poison now and we will slip away together
Dead by dawn
Now I see
Theres a better part of me Theres something she cant bleed
I take apart the pieces of the puzzle
And I scream
For the safety of a dream
For the sun that shines on me And the comfort of the pain that she inspired
You believe your safe from me You need to breathe inside of me
Songtekstvertaling
Slechts één leugen
Ze staan op en vermenigvuldigen zich
Er is vrijheid in haar ogen
Het soort dat je laat verstoppen in je kast
Wat zit erin?
Ik ben bang om de wijn te drinken.
Er zit vergif in haar hoofd.
Ik droom van iemand anders met één oog open.
Ik vond een deuropening en ik kroop in de nacht
Op de bodem van de berg vond ik je
Ik ben er bijna zeker van dat we het redden als je je goed vasthoudt, Ik zal proberen niet los te laten en als je de zon niet ziet opkomen
We kunnen het GIF nu drinken en we zullen samen wegglippen.
Dood bij dageraad
Nu begrijp ik het.
Er is een beter deel van mij. Er is iets wat ze niet kan bloeden.
Ik haal de stukjes van de puzzel uit elkaar.
En ik schreeuw
Voor de veiligheid van een droom
Voor de zon die op me schijnt en de troost van de pijn die ze inspireerde
Je gelooft dat je veilig bent voor mij. Je moet in me ademen.