Split Enz — Parrot Fashion Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parrot Fashion Love" van Split Enz.

Songteksten

Sitting on the veranda, with my old girl Miranda
5 o’clock shadows soft in the gloom
In love after a fashion, we’re broke, spent all our passion
9 o’clock and we’re off to our room
Coming like a habit, coming like a ritual
The same old tête-à-tête in your dreamy feather-bed
You give lessons in parrot fashion love
The same old tête-à-tête in your dreamy feather-bed
You give lessons in parrot fashion love
Drunk and disabled we’re both under the table
With the crumbs, in the doldrums we play
Good loving and laughter, we both know what we’re after
And there don’t seem a lot left to say
Coming like a habit, coming like a ritual
The same old tête-à-tête in your dreamy feather-bed
You give lessons in parrot fashion love
The same old tête-à-tête in your dreamy feather-bed
You give lessons in parrot fashion love
Polly want a cracker, Polly want a cracker
The same old tête-à-tête in your dreamy feather-bed
You give lessons in parrot fashion love
The same old tête-à-tête in your dreamy feather-bed
You give lessons in parrot fashion love, love, love, love
The same old monotone, you’re gonna wind up on your own
You learned your lesson, no more parrot fashion love
Parrot fashion love
Love, love, love

Songtekstvertaling

Zittend op de veranda, met mijn oude meisje Miranda
Vijf uur schaduwen zacht in de duisternis
Verliefd op een manier, zijn we Blut, hebben al onze passie besteed
Negen uur en we gaan naar onze kamer.
Komen als een gewoonte, komen als een ritueel
Dezelfde oude tête-à-tête in je dromerige veer-bed
Je geeft les in parrot mode liefde
Dezelfde oude tête-à-tête in je dromerige veer-bed
Je geeft les in parrot mode liefde
Dronken en gehandicapt we zitten allebei onder de tafel
Met de kruimels, in de doldrums spelen we
We weten allebei wat we willen.
En er valt niet veel meer te zeggen.
Komen als een gewoonte, komen als een ritueel
Dezelfde oude tête-à-tête in je dromerige veer-bed
Je geeft les in parrot mode liefde
Dezelfde oude tête-à-tête in je dromerige veer-bed
Je geeft les in parrot mode liefde
Polly wil een cracker, Polly wil een cracker
Dezelfde oude tête-à-tête in je dromerige veer-bed
Je geeft les in parrot mode liefde
Dezelfde oude tête-à-tête in je dromerige veer-bed
Je geeft les in papegaai mode liefde, liefde, liefde
Dezelfde oude monotone, je eindigt op je eigen
Je hebt je lesje geleerd, geen parrot mode liefde meer
Parrot mode liefde
Liefde, liefde, liefde