Splinter — Love Like Suicide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Like Suicide" van Splinter.

Songteksten

Drowning hurting feeding
stinks like suicide.
Dieing breathing FreaKing
smells like suicide.
Drowning hurting loving
feels like suicide.
Burning screaming all that I am needing
killz like suicide.
Hurt them
what they want is always f**king
death by suicide
But then I dont know why
I’m lieing It’s all I know.
I know that everything is wrong
I don’t believe its true
I don’t believe in love
I can’t believe in you
Blood is feeding
off your warning
love is like suicide
I only wanted to be giving love all along
I know you’re going to say
that I’m a f**king waste
and you’re so f**king stupid
that you’re f**king wrong
And when everything is dark
there must be something in between
and you don’t even know
what the f**k suicide is I know that everything is wrong
I don’t believe its true
I don’t believe in love
I can’t believe in you.
Drowning feeling of you moving scent above me screaming focus on me falling listen to me
I know everything is wrong
don’t believe a thing
I used to know what’s true
I don’t believe in anything
and I hate you and
I don’t believe in love
I don’t believe it’s true
I don’t believe it’s true
I don’t believe in you
I don’t believe in you
I don’t believe in you.

Songtekstvertaling

Verdrinkende pijn voeden
het stinkt naar zelfmoord.
Diep ademhalen.
het ruikt naar zelfmoord.
Verdrinkende pijn liefde
het voelt als zelfmoord.
Brandend schreeuwen alles wat ik nodig heb
killz houdt van zelfmoord.
Doe ze pijn.
wat ze willen is altijd F**koning
overlijden door zelfmoord
Maar dan Weet ik niet waarom.
Ik lieg, dat is alles wat ik weet.
Ik weet dat alles verkeerd is.
Ik geloof niet dat het waar is.
Ik geloof niet in liefde
Ik kan niet in je geloven.
Bloed voedt zich.
van je waarschuwing af
liefde is als zelfmoord.
Ik wilde alleen maar liefde geven.
Ik weet dat je gaat zeggen
dat ik een F * * King waste ben
en jij bent zo stom.
dat je de koning verkeerd hebt.
En als alles donker is
er moet iets tussen zitten.
en je weet niet eens
wat de F * * K zelfmoord is Ik weet dat alles verkeerd is
Ik geloof niet dat het waar is.
Ik geloof niet in liefde
Ik kan niet in je geloven.
Het verdrinkende gevoel dat je geur boven me beweegt focus op vallen luister naar me
Ik weet dat alles verkeerd is.
geloof er niets van.
Vroeger wist ik wat waar was.
Ik geloof nergens in.
en ik haat jou en
Ik geloof niet in liefde
Ik geloof niet dat het waar is.
Ik geloof niet dat het waar is.
Ik geloof niet in je.
Ik geloof niet in je.
Ik geloof niet in je.