Сплин — Выхода нет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Выхода нет" van Сплин.
Songteksten
Сколько лет прошло всё о том же гудят провода
Всё того же ждут самолёты
Девочка с глазами из самого синего льда
Тает под огнём пулемёта
Должен же растаять хоть кто-то
Скоро рассвет выхода нет ключ поверни и полетели
Нужно писать в чью-то тетрадь
Кровью как в метрополитене
Выхода нет выхода нет
Где-то мы расстались не помню в каких городах
Словно это было в похмелье
Через мои песни идут и идут поезда
Исчезая в тёмном тоннеле
Лишь бы мы проснулись в одной постели
Скоро рассвет выхода нет ключ поверни и полетели
Нужно писать в чью-то тетрадь
Кровью как в метрополитене
Выхода нет выхода нет
Сколько лет пройдёт всё о том же гудеть проводам
Всё того же ждать самолётам
Девочке с глазами из самого синего льда
Таять под огнём пулемёта
Лишь бы мы проснулись с тобой в одной постели
Скоро рассвет выхода нет ключ поверни и полетели
Нужно писать в чью-то тетрадь
Кровью как в метрополитене
Выхода нет выхода нет
Выхода нет выхода нет
Songtekstvertaling
Hoeveel jaren zijn er voorbij gegaan over dezelfde zoemende draden
De vliegtuigen wachten nog steeds op hetzelfde.
Een meisje met ogen van het blauwste ijs
Smelt onder mitrailleurvuur
Iemand moet smelten.
Vroeg in de ochtend is er geen weg naar buiten draai de sleutel en vlieg
Je moet in iemands notitieboekje schrijven.
Bloed zoals in de metro
Geen uitweg.
Ergens waar we uit elkaar gingen Weet ik niet meer in welke steden
Alsof het een kater was.
Door mijn liedjes gaan en gaan treinen
Verdwijnen in een donkere tunnel
Zolang we maar in hetzelfde bed wakker worden.
De dageraad komt er is geen uitweg draai de sleutel en vloog
Je moet in iemands notitieboekje schrijven.
Bloed zoals in de metro
Geen uitweg.
Hoeveel jaar gaat er voorbij over dezelfde zoemende draden
We wachten nog steeds op hetzelfde vliegtuig.
Een meisje met ogen van het blauwste ijs
Om te smelten onder het vuur van machinegeweren
Zolang we maar in hetzelfde bed wakker worden.
Vroeg in de ochtend is er geen weg naar buiten draai de sleutel en vlieg
Je moet in iemands notitieboekje schrijven.
Bloed zoals in de metro
Geen uitweg.
Geen uitweg.