Сплин — Урок географии songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Урок географии" van Сплин.
Songteksten
Хватит скорее колбаситься, нафиг —
Мы начинаем урок географии !
На Амстердама причудливый запах
мы из России двинем на запад.
Прежде обдумаем все хорошенько —
в Белоруссии бесится злой Лукашенко,
в Польше — инфляция, в Латвии Рига
скоро забудет как мы выглядим. Лига
Чемпионов. Сто тысяч под бетонными сводами.
Галатасарай завтра выиграет в Лондоне !
И все, что я знаю об Ирландии, мама —
это Jameson, Guiness и Connemara.
Прага, спасибо за пиво ! Минус
в том, что мы забыли, как выглядит Вильнюс.
(Надеюсь, я не слишком напился
прошлым летом в Даугавпилсе).
Избавьте меня от бессмысленной мании,
Мне страшно на каждой штрассе в Германии.
Пива после немецкого литра
В бар заползают Гете и Гитлер.
Вешайте лапшу мне на уши, вешайте —
Но лучшее порно — в Будапеште !
Хватит слоняться у природы на лоне —
Даешь Barry Gotic в Барселоне !
И если мы с вами славно поладили
Дайте мне адрес Бьорк в Исландии!
Дайте мне адрес Бьорк в Исландии!
На фиг мне ваш адрес Бьорк в Исландии!
Сними с меня отпечатки пальцев …
Сними с меня отпечатки пальцев …
Сними с меня отпечатки пальцев …
Сними с меня отпечатки пальцев …
Газели … Икарусы … Боинги … Рафики …
Стоп ! Здесь конец географии !
Songtekstvertaling
Genoeg met de worst, nafig. —
We beginnen een aardrijkskunde les !
Amsterdam heeft een grillige geur
we komen uit Rusland.
Laten we er eerst over nadenken. —
in Wit-Rusland is boze Loekasjenko gek. ,
in Polen-inflatie, in Letland-Riga
hij zal snel vergeten hoe we eruit zien. League
Champ'. 100.000 onder betonnen kluizen.
Galatasaray wint morgen in Londen .
En alles wat ik weet over Ierland, moeder —
dit zijn Jameson, Guiness en Connemara.
Praag, bedankt voor het bier ! Min
we zijn vergeten hoe Vilnius eruit ziet.
(Ik hoop dat ik niet te dronken werd
afgelopen zomer in Daugavpils).
Bespaar me de hersenloze manie.,
Ik ben bang in elke straat in Duitsland.
Bier na de Duitse liter
Goethe en Hitler kruipen in de bar.
Hang het aan mijn oren, hang het aan —
Maar de beste porno is in Boedapest !
Stop met rondhangen in de boezem van de natuur —
Geef Barry Gotic in Barcelona !
En als jij en ik goed met elkaar kunnen opschieten
Geef me het adres van Bjork in IJsland.
Geef me het adres van Bjork in IJsland.
Ik geef niets om je adres Bjork in IJsland.
Neem mijn vingerafdrukken. …
Neem mijn vingerafdrukken. …
Neem mijn vingerafdrukken. …
Neem mijn vingerafdrukken. …
Gazelles, Icarus ... De Boeing ... Rafiki …
Stop! Dit is het einde van de geografie !