Сплин — Спи в заброшенном доме songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Спи в заброшенном доме" van Сплин.
Songteksten
Спи в заброшенном доме то в сладкой истоме,
то в судорогах
Слепи из пыли и тлена смешного оленя
на быстрых ногах
Плачь испуганным зверем, и вырастет дерево
из мертвого пня
Сядь в разбитый трамвай и, глаза закрывая,
увидишь меня
Кто-то разрешил трамвайным рельсам
разрезать этот город
Трамвай идет разбитый, громыхая через ночь,
ножом по горлу
Мне все лучше и лучше, мне хочется слушать,
но устали чтецы
Пить весенние капли из сморщенной лапы
медведицы
Кто откроет мне двери испуганным зверем
из мертвого пня
Там, в разбитом трамвае, глаза закрывая,
ты увидишь меня
Songtekstvertaling
Slapen in een verlaten huis dan in zoete loomheid,
dan bij stuiptrekkingen
Maak een grappig hert van stof en verval
op snelle voeten
Huil een bang dier, en een boom zal groeien
van een dode stronk.
Ga in de kapotte tram zitten en sluit je ogen.,
je zult me zien.
Iemand liet tramsporen toe.
splits deze stad.
De tram gaat kapot, rommelend door de nacht,
mes op de keel
Ik word steeds beter, Ik wil luisteren. ,
maar de lezers zijn moe.
Te drinken van de lente druppels van de verschrompelde poot
dipper
Die mijn deur zal openen met een bang dier.
van een dode stronk.
Daar, in de kapotte tram, ogen dicht,
je zult me zien.