Сплин — Шато Марго songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шато Марго" van Сплин.
Songteksten
Тянет к земле розовый куст.
Жизнь, как и кровь, показалась мне сладкой на вкус.
Мозг перегрет. Лопнула корка. Арбуз.
Все хорошо, Шато Марго. Все хорошо.
Шато Марго. Все хорошо.
Август пришел. Льется янтарь. Лодки на якорях.
Стали видны (в темноте) лампочки на фонарях.
Я и не знал, что фары машин так ярко горят.
Я захватил из дома
путеводитель по жизни,
сладкой как кровь.
Все хорошо, Шато Марго,
Все хорошо, Шато Марго —
Это любовь.
Я захватил из дома
путеводитель по жизни,
сладкой как кровь.
Не все ли равно на глупую рифму
когда на всех парусах по 10-бальной шкале идешь к красивому рифу.
Волны поют.
Ты слишком не была увлечена востоком
Так ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком
Ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком
Ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком
Ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком
Ты слишком не была увлечена востоком
Так ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком
Ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком
Все хорошо, Шато Марго, Все хорошо
Шато Марго Все хорошо
Все хорошо, Шато Марго, Все хорошо
Шато Марго Все хорошо
Songtekstvertaling
Trekt een rozenstruik naar de grond.
Het leven, als bloed, smaakte zoet voor mij.
De hersenen zijn oververhit. De korst brak. Meloen.
Het is goed, Chateau Margot. Goed.
Chateau Margot. Goed.
Kwam in Augustus. Amber pours. Boten voor anker.
De lichten van de lantaarns werden zichtbaar (in het donker).
Ik wist niet dat de koplampen zo fel waren.
Ik heb het van thuis meegenomen.
Gids Voor het leven,
zo zoet als bloed.
Het is goed, Chateau Margot.,
Het is goed, Chateau Margot. —
Dit is liefde.
Ik heb het van thuis meegenomen.
Gids Voor het leven,
zo zoet als bloed.
Wat maakt het uit voor een stom rijmpje?
wanneer je op alle zeilen op een 10-puntenschaal gaat ga je naar een prachtig rif.
De golven zingen.
Je was niet zo enthousiast over het Oosten.
Dus ga de rest van mijn leven met de inclusief anti-shock
Ga de rest van mijn leven met de bijbehorende anti-shock
Ga de rest van mijn leven met de bijbehorende anti-shock
Ga de rest van mijn leven met de bijbehorende anti-shock
Je was niet zo enthousiast over het Oosten.
Dus ga de rest van mijn leven met de inclusief anti-shock
Ga de rest van mijn leven met de bijbehorende anti-shock
Het is al goed, Chateau Margot, het is al goed.
Chateau Margot alles is in orde
Het is al goed, Chateau Margot, het is al goed.
Chateau Margot alles is in orde