Сплин — Остаемся зимовать songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Остаемся зимовать" van Сплин.
Songteksten
Километры
Превратятся прошествии лет
В киноленты,
Что лежат на монтажном столе,
Континенты
Будут им рукоплескать
До восхода
Лишь Земля обернется опять
Кислорода
Хватит всем кто умеет дышать.
Год от года
Остаемся зимовать
Остаемся зимовать
Остаемся зимовать
Вода замерзла — перебьемся
И с приветом
И спасибо всем тем, кто мигал
Дальним светом
Принимая ответный сигнал
Этим летом
И так любит рисковать
Ртуть упала
И листва за окном шелестеть перестала
И вдвоем под одним шерстяным одеялом
Остаемся зимовать
Остаемся зимовать
Остаемся зимовать
Вода замерзла — перебьемся
Зимовать
Зимовать
Зимовать
Океанам,
С головой уходящим в песок
Караванам —
Никогда не прочесть этих строк —
Даже странно
Я не знаю, что сказать
Очень скоро
Мы исчезнем с экранов цветных мониторов
Из подъезда увозят кого-то на «скорой»
Остаемся рисковать
Остаемся рисковать
Остаемся рисковать
Вода замерзла — перебьемся
Зимовать
Зимовать
Зимовать
Не спать!
Не спать!
Не спать!
Не спать!
Songtekstvertaling
Kilometer
Zal de jaren omkeren
Naar de film,
Wat staat er op de bewerkingstafel?,
Continent
Ze zullen applaudisseren.
Voor zonsopgang
Alleen de aarde zal zich omdraaien.
Zuurstof
Genoeg voor iedereen die kan ademen.
Jaar per jaar
We blijven tot de winter
We blijven tot de winter
We blijven tot de winter
Het water is bevroren-we komen er wel overheen
En met de groeten
En dank aan iedereen die knipperde
Grootlicht
Ontvangst van een responssignaal
Deze zomer
En houdt ervan om risico ' s te nemen
Het kwik viel weg.
En de bladeren buiten het raam stopten met ritselen.
En wij twee onder dezelfde wollen deken.
We blijven tot de winter
We blijven tot de winter
We blijven tot de winter
Het water is bevroren-we komen er wel overheen
Winter
Winter
Winter
Oceaan
Met je hoofd in het zand
Caravan —
Lees deze regels nooit —
Het is vreemd
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Zeer binnenkort
We zullen verdwijnen van de schermen van kleurmonitoren
Iemand wordt in een ambulance bij de ingang weggehaald.»
We blijven in gevaar.
We blijven in gevaar.
We blijven in gevaar.
Het water is bevroren-we komen er wel overheen
Winter
Winter
Winter
Niet slapen.
Niet slapen.
Niet slapen.
Niet slapen.