Splendorleaf — Saving Grace songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saving Grace" van Splendorleaf.

Songteksten

Why today? The storm is all around me.
My heart is reined. My spirit yields but my will it breaks free.
«Come out to play» — he’s taunting me with fire.
Unafraid, he knows I’ll never make it on my own.
I don’t want to waste my life consumed by could’ve beens.
I’ve made mistakes and it’s not too late. Seasons need a change.
Put one foot in the right direction. Surround myself with love and affection.
How can I wrap myself in saving grace?
He tried today. I brandished no conviction.
Foolishly, I left my intuition in the cold.
I lied today and found myself in darkness.
I hide the light so know one sees the tears that bind my sight.
I don’t want to waste my life consumed by could’ve beens.
I’ve made mistakes and it’s not too late. Seasons need a change.
Put one foot in the right direction. Surround myself with love and affection.
How can I wrap myself in saving grace?
Somewhere in this darkness, I know I’ll find the light.
The key to my salvation is right before my eyes.
You called today. The door was never opened.
Relinquished all, the pride and guilt that kept me far from you…
I don’t want to waste my life consumed by could’ve beens.
I’ve made mistakes and it’s not too late. Seasons need a change.
Put one foot in the right direction. Surround myself with love and affection.
That only comes from my God’s saving grace.

Songtekstvertaling

Waarom vandaag? De storm is overal om me heen.
Mijn hart is ingetogen. Mijn Geest geeft zich over, maar mijn wil breekt los.
Hij daagt me uit met vuur.
Niet bang, hij weet dat ik het nooit alleen Red.
Ik wil m ' n leven niet verspillen door Beens.
Ik heb fouten gemaakt en het is nog niet te laat. Seizoenen hebben verandering nodig.
Zet één voet in de goede richting. Omring mezelf met liefde en genegenheid.
Hoe kan ik grace redden?
Hij probeerde het vandaag. Ik zwierf geen veroordeling.
Dom genoeg liet ik mijn intuïtie in de kou staan.
Ik loog vandaag en vond mezelf in duisternis.
Ik verberg het licht zo dat men de tranen ziet die mijn zicht binden.
Ik wil m ' n leven niet verspillen door Beens.
Ik heb fouten gemaakt en het is nog niet te laat. Seizoenen hebben verandering nodig.
Zet één voet in de goede richting. Omring mezelf met liefde en genegenheid.
Hoe kan ik grace redden?
Ergens in deze duisternis, Weet ik dat ik het licht zal vinden.
De sleutel tot mijn redding ligt vlak voor mijn ogen.
Je belde vandaag. De deur is nooit geopend.
Gaf alles op, de trots en schuld die me ver van jou hield.…
Ik wil m ' n leven niet verspillen door Beens.
Ik heb fouten gemaakt en het is nog niet te laat. Seizoenen hebben verandering nodig.
Zet één voet in de goede richting. Omring mezelf met liefde en genegenheid.
Dat komt alleen door de reddende genade van mijn God.