Splender — Monotone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monotone" van Splender.
Songteksten
Roll over monotone
I’ve got something to say to you
I can’t speak in stereo
And I don’t want you to be confused
There’s no need to analyze
There’s no need to form an affliction
You’re so bored and paralyzed
As you’re making another excuse
I can’t handle it, I’m intolerant
I rip off my shirt and I deal with it
I won’t throw a fit, I don’t give a shit
I fall flat on my face in the back
Of this one
Collect me monotone
'Cuz I think I’m fallen to pieces
I’m so strange, you should’ve known
While I lick all the salt off these wounds
For this one
I’m hating myself for
I want nothing else more
We have such a strange design
Songtekstvertaling
Rol over monoton
Ik moet je iets zeggen.
Ik kan niet in stereo spreken.
En Ik wil niet dat je in de war raakt.
Je hoeft niet te analyseren.
Er is geen noodzaak om een aandoening te vormen
Je verveelt je en bent verlamd.
Als je een ander excuus maakt
Ik kan het niet aan, Ik ben intolerant
Ik trek mijn shirt uit en ik handel het af.
Het kan me geen reet schelen.
Ik val plat op mijn gezicht in de rug.
Van deze
Haal monotone voor me op.
Want ik denk dat ik in stukken ben gevallen.
Ik ben zo vreemd, je had het moeten weten.
Terwijl ik al het zout van deze wonden lik.
Voor deze.
Ik haat mezelf voor
Ik wil niets meer.
We hebben zo ' n vreemd ontwerp.