Spleen United — Suburbia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suburbia" van Spleen United.
Songteksten
The city really loves you baby
but the city never really does
the feeling of corruption stays and
then you think about the things you’ve lost
you’ve never really felt the fire
and you’ve never really felt the need
the city never stops you baby
and you remember how it feels to fall apart
you never really planned it baby
but then the planning never really stops and
when you think about the future baby
then you dream about another start
it’s the thing about illusions baby
it’s the thing about the letting go but the city never saves you baby
and you remember how it feels
to go away
to come back again
the tiger cage
suburbia
now everyone’s an exit baby
everyone’s a back door out
you’re a member of another club now
but you remember what you’re coming from
Love is just a buzz. Just a buzz you can’t catch
Love is just a buzz. Just a buzz you can’t catch
Love is just a buzz. Just a buzz you can’t catch
Love is just a buzz. Just a buzz you can’t catch
Love is just a buzz. Just a buzz you can’t catch
Love is just a buzz. Just a buzz you can’t catch
Love is just a buzz. Just a buzz you can’t catch
Love is just a buzz. Just a buzz you can’t catch
Love is just a buzz. Just a buzz you can’t catch
Love is just a buzz. Just a buzz you can’t catch
Love is just a buzz. Just a buzz you can’t catch
Love is just a buzz. Just a buzz you can’t catch
and it goes away
but it comes back again
the tiger cage
suburbia
Songtekstvertaling
De stad houdt echt van je.
maar de stad doet dat nooit echt.
het gevoel van corruptie blijft en
dan denk je aan de dingen die je verloren hebt.
je hebt het vuur nog nooit gevoeld.
en je hebt nooit echt de behoefte gevoeld
de stad houdt je nooit tegen.
en je weet nog hoe het voelt om uit elkaar te vallen.
je hebt het nooit echt gepland.
maar dan houdt de planning nooit echt op en
als je aan de toekomstige baby denkt
dan droom je over een nieuwe start.
het is het ding over illusies baby
het gaat om het loslaten, maar de stad redt je nooit.
en je weet nog hoe het voelt.
verdwijnen
om weer terug te komen
de tijgerkooi
Suburbia
nu is iedereen een exit baby
iedereen is een achterdeur.
je bent nu lid van een andere club.
maar weet je nog waar je vandaan komt?
Liefde is gewoon een buzz. Gewoon een buzz die je niet kunt vangen.
Liefde is gewoon een buzz. Gewoon een buzz die je niet kunt vangen.
Liefde is gewoon een buzz. Gewoon een buzz die je niet kunt vangen.
Liefde is gewoon een buzz. Gewoon een buzz die je niet kunt vangen.
Liefde is gewoon een buzz. Gewoon een buzz die je niet kunt vangen.
Liefde is gewoon een buzz. Gewoon een buzz die je niet kunt vangen.
Liefde is gewoon een buzz. Gewoon een buzz die je niet kunt vangen.
Liefde is gewoon een buzz. Gewoon een buzz die je niet kunt vangen.
Liefde is gewoon een buzz. Gewoon een buzz die je niet kunt vangen.
Liefde is gewoon een buzz. Gewoon een buzz die je niet kunt vangen.
Liefde is gewoon een buzz. Gewoon een buzz die je niet kunt vangen.
Liefde is gewoon een buzz. Gewoon een buzz die je niet kunt vangen.
en het verdwijnt
maar het komt weer terug.
de tijgerkooi
Suburbia