Spleen United — Bright Cities Keep Me Awake songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bright Cities Keep Me Awake" van Spleen United.

Songteksten

We are still wild animals
We are still wild animals
Bright cities keep me awake
Bright cities keep me awake
And after the thrill is gone
There’s nothing to believe in No, after the thrill is gone
There’s nothing to believe in anymore
Bright cities keep me awake
And it’s you and the bright cities
You keep me awake, you say,
«After the feeling’s gone
There’s nothing to engage in, anymore
After the feeling’s gone
There’s nothing to engage in, anymore»
We are still wild animals
We are still wild animals
White cities, blow me away
The white cities, blow me away
You say,
«After the feeling’s gone
There’s nothing to engage in, anymore
No, after the feeling’s gone
There’s nothing to engage in, anymore»
We are still wild animals
We are still wild animals

Songtekstvertaling

We zijn nog steeds wilde dieren.
We zijn nog steeds wilde dieren.
Heldere steden houden me wakker
Heldere steden houden me wakker
En als de spanning weg is
Er is niets om in te geloven.
Er is niets meer om in te geloven.
Heldere steden houden me wakker
En het zijn jij en de heldere steden
Je Houdt me wakker, zeg je.,
"Nadat het gevoel weg is
Er is niets meer om je mee bezig te houden.
Nadat het gevoel weg is
Er is niets meer om je mee bezig te houden.»
We zijn nog steeds wilde dieren.
We zijn nog steeds wilde dieren.
White cities, blow me away
The white cities, blow me away
Jij zegt,
"Nadat het gevoel weg is
Er is niets meer om je mee bezig te houden.
Nee, nadat het gevoel weg is.
Er is niets meer om je mee bezig te houden.»
We zijn nog steeds wilde dieren.
We zijn nog steeds wilde dieren.