Spitfire — Fussball Junkie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fussball Junkie" van Spitfire.
Songteksten
My parents used to call me Pain in the ass
The teacher used to call me Bad brain
And education didn’t mean a thing to me So I just went against the grain
I can’t recall my school when I wasn’t actin' wicked
But I was nobody’s fool when I was playin' kicker
You think I play because I wanna have some fun
Or you may think it’s just my fashion
It’s hard to get it Man this game the only one
For me it ain’t a habit but it’s a passion
This guy is kicking ass
Diego Maradona
They shout here and there
Like fans in Barcelona
Oh le oh le oh
I’m the champion
Oh le oh le oh This game turns me on!
My friends are wondering does he train all day?
They can’t believe but I’m still growing
The world championship isn’t far away
And it’s the place where I am going
It’s gonna be revenge
For the SHIT my parents are sayin'
THE WHOLE CROWD WILL BE YELLIN'
Songtekstvertaling
Mijn ouders noemden me lastpak.
De leraar noemde me altijd Bad brain.
En onderwijs betekende niets voor me, dus ging ik tegen de muur.
Ik kan me mijn school niet herinneren toen ik me niet slecht gedroeg.
Maar ik was niemands dwaas toen ik kicker speelde.
Denk je dat ik speel omdat ik plezier wil hebben?
Of je denkt dat het gewoon mijn mode is.
Het is moeilijk om het te krijgen Man dit spel de enige
Voor mij is het geen gewoonte, maar het is een passie.
Deze kerel is geweldig.
Diego Maradona
Ze schreeuwen hier en daar.
Zoals fans in Barcelona
Oh le Oh
Ik ben de kampioen.
Oh le Oh le Oh dit spel windt me op!
Mijn vrienden vragen zich af of hij de hele dag traint?
Ze kunnen het niet geloven, maar ik groei nog steeds.
Het wereldkampioenschap is niet ver weg.
En het is de plek waar ik heen ga.
Het zal wraak zijn.
Voor de SHIT die mijn ouders zeggen.
DE HELE MENIGTE ZAL SCHREEUWEN.