Spitalfield — The Future Is Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Future Is Now" van Spitalfield.
Songteksten
Listen to me Beauty queen…
I’ve been dancing--
Darling, please.
Hold on loosely
Use me, tease.
Hold on loosely
Don’t lose me, please.
You’re smoking that last cigarette
Hoping you’ll be better for it.
you meant it for the first time,
just like you said the last time.
I am trying.
Darling, please please.
Let’s go someplace we don’t know,
Catch our problems, let them go.
Take me gorgeous, break me slow.
Set me straight and leave alone tonight.
Songtekstvertaling
Luister naar me, schoonheidskoningin.…
Ik heb gedanst.--
Schat, alsjeblieft.
Hou losjes vast.
Gebruik me, plaaggeest.
Hou losjes vast.
Verlies me niet, alsjeblieft.
Je rookt die laatste sigaret.
Ik hoop dat je er beter voor bent.
je meende het voor het eerst.,
net zoals je de vorige keer zei.
Ik doe m ' n best.
Lieverd, alsjeblieft.
Laten we ergens heen gaan waar we het niet weten.,
Vang onze problemen, laat ze gaan.
Neem me, schoonheid, breek me langzaam.
Zet me recht en ga vanavond met rust.