Spitalfield — Restraining Order Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Restraining Order Blues" van Spitalfield.
Songteksten
It’s a cold night;
But I warm up as you walk by.
And I’m watching you,
I always do.
And it’s alright;
I’ve dreamt this dream a thousand times…
And this time I know what to do.
Where do we go?
I don’t want to wake up.
Spinning in slow motion
As we fall apart.
Where do we go?
I don’t want to wake up.
Spinning in slow motion
As we fall apart.
You can throw out the instructions --
We don’t need them anymore.
I know where we are going
If I could just get out the door.
You’ve got your perfect hands, over my nervous heart.
I could never act this way again,
Could never feel this way again;
Not afraid of falling (down).
Wait up with the sunrise,
I cannot blink while looking into your eyes.
Talk to me so beautifully.
Where do we go?
I don’t want to wake up.
Spinning in slow motion
As we fall apart.
Where do we go?
I don’t want to wake up.
Spinning in slow motion
As we fall apart.
You can throw out the instructions --
We don’t need them anymore.
I know where we are going
If I could just get out the door.
You’ve got your perfect hands, over my nervous heart.
I can’t feel…
When I breathe you in,
Songtekstvertaling
Het is een koude nacht.;
Maar ik warm me op als je voorbij loopt.
En ik hou je in de gaten.,
Dat doe ik altijd.
En het is goed;
Ik heb deze droom al duizend keer gedroomd.…
En deze keer Weet ik wat ik moet doen.
Waar gaan we heen?
Ik wil niet wakker worden.
Draaien in slow motion
Als we uit elkaar vallen.
Waar gaan we heen?
Ik wil niet wakker worden.
Draaien in slow motion
Als we uit elkaar vallen.
Je kunt de instructies weggooien. --
We hebben ze niet meer nodig.
Ik weet waar we heen gaan.
Als ik gewoon de deur uit kon.
Je hebt je perfecte handen, boven mijn nerveuze hart.
Ik kan me nooit meer zo gedragen.,
Ik zou me nooit meer zo voelen.;
Niet bang om neer te vallen.
Wacht op de zonsopgang.,
Ik kan niet knipperen terwijl ik in je ogen kijk.
Praat zo mooi tegen me.
Waar gaan we heen?
Ik wil niet wakker worden.
Draaien in slow motion
Als we uit elkaar vallen.
Waar gaan we heen?
Ik wil niet wakker worden.
Draaien in slow motion
Als we uit elkaar vallen.
Je kunt de instructies weggooien. --
We hebben ze niet meer nodig.
Ik weet waar we heen gaan.
Als ik gewoon de deur uit kon.
Je hebt je perfecte handen, boven mijn nerveuze hart.
Ik voel niets.…
Als ik je adem in,