Spitalfield — Five Days And Counting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Five Days And Counting" van Spitalfield.
Songteksten
in my car
five days and counting here you
are
the phone rings
what more could you say yeah
i know you wont ever admit that
you fell for him
he never loved you back
isnt it wonderful?
so predictable?
i told you so stay awake
im here now
dont say sorry
not waking up cause he knows youre calling
hes holding back
cause he knows youre falling
night and day
and thats why hes stalling
but one day
youll be sorry
i hope that you never relive that
something tells me trouble always gives you a hand
its just a matter of passing time
after time
after time
stay awake tonight
forget about your last goodbyes
and youll be sorries
stay awake tonight
forget about your last goodbyes now
dont say sorry
say sorry
stay awake
im here now dont say sorry
stay awake
im here
why dont you tell me is it worth it to close your eyes and live a dream
tell me was it perfect
was he really everything
you ever thought someone could be stay awake tonight
forget about your last goodbyes
and youll be sorries
stay awake
im here now
dont say sorry
stay awake
im here
why dont you… dont you
stay awake tonight
just forget about your last goodbyes
and youll be sorries
stay awake tonight
just forget about your last goodbyes now
dont say sorry
Songtekstvertaling
in mijn auto
vijf dagen.
zijn
de telefoon gaat
wat kun je nog meer zeggen?
ik weet dat je nooit zult toegeven dat
je viel voor hem.
hij heeft nooit van je gehouden.
is het niet geweldig?
zo voorspelbaar?
ik zei toch dat je wakker moest blijven.
ik ben er nu.
zeg geen sorry.
niet wakker worden omdat hij weet dat je belt
hij houdt zich in.
want hij weet dat je valt.
dag en nacht
en daarom rekt hij tijd.
maar op een dag
het zal je spijten.
ik hoop dat je dat nooit zult herbeleven.
iets zegt me dat problemen je altijd helpen.
het is gewoon een kwestie van tijd doorgeven.
na verloop van tijd
na verloop van tijd
Blijf vannacht wakker.
vergeet je laatste afscheid.
en jullie zullen spijt hebben.
Blijf vannacht wakker.
vergeet je laatste afscheid nu.
zeg geen sorry.
zeg sorry.
blijf wakker.
zeg geen sorry.
blijf wakker.
ik ben hier.
waarom vertel je me niet of het het waard is om je ogen te sluiten en een droom te beleven
Zeg me of het perfect was.
was hij echt alles?
heb je ooit gedacht dat iemand wakker kon blijven vannacht?
vergeet je laatste afscheid.
en jullie zullen spijt hebben.
blijf wakker.
ik ben er nu.
zeg geen sorry.
blijf wakker.
ik ben hier.
waarom ga je niet ...
Blijf vannacht wakker.
vergeet je laatste afscheid.
en jullie zullen spijt hebben.
Blijf vannacht wakker.
vergeet je laatste afscheid nu maar.
zeg geen sorry.