Spirogyra — Capitain's Log songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Capitain's Log" van Spirogyra.
Songteksten
Look at the ocean go rolling by slowly
We’re on the waves and it’s ever so lonely
How very strange that I think that there’s something wrong
Captain’s Log, the first of June
Have run into a bad monsoon
I’m 54, I’ve sailed before
This is not the sea, it’s war
Grab the rigging, man the sail
Secure the hatches start to bail
I do not think we will survive
I do not think we will survive
Cloud in the distance appeared like a mushroom
Then came the heat and the rage of the ocean
We’re going down and I don’t think I’d rather stay
Captain’s Log, the first of June
Have run into a bad monsoon
I’m 54, I’ve sailed before
This is not the sea, it’s war
And to those who cause the pain
I only hope you will remain
I’m going down with what was good
I wouldn’t stay if I could
Songtekstvertaling
Kijk naar de oceaan die langzaam voorbij rolt.
We zijn op de golven en het is zo eenzaam
Wat vreemd dat ik denk dat er iets mis is.
Logboek, eerste juni.
Zijn in een slechte moesson gerend
Ik ben 54, Ik heb eerder gevaren.
Dit is niet de zee, het is oorlog.
Pak de tuigage, beman het zeil
Beveilig de luiken.
Ik denk niet dat we het zullen overleven.
Ik denk niet dat we het zullen overleven.
De wolk in de verte leek op een paddenstoel.
Toen kwam de hitte en de woede van de oceaan.
We gaan naar beneden en ik denk niet dat ik liever blijf.
Logboek, eerste juni.
Zijn in een slechte moesson gerend
Ik ben 54, Ik heb eerder gevaren.
Dit is niet de zee, het is oorlog.
En aan hen die de pijn veroorzaken
Ik hoop dat je blijft.
Ik ga ten onder met wat goed was.
Ik zou niet blijven als ik kon.