Spiritualized — Death Take Your Fiddle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Take Your Fiddle" van Spiritualized.
Songteksten
Think I’ll drink myself into a coma
And I’ll take every way out I can find
But morphine, codeine, whiskey, they won’t alter
The way I feel the way now death is not around
So death, take your fiddle and play a song for me Play a song we used to sing
The one that brought you close to me Play a song and I will sing along
I think I’d like to take myself to heaven
'Cause I ain’t been there many times before
And Jesus Christ, if I don’t know if I like it Sadness struck a thousand times or more
So death, take your fiddle and play a song for me Play a song we used to sing
The one that brought you close to me Play a song and I will sing along
Think I’ll drink myself into a coma
And I’ll take every pill that I can find
But morphine, codeine, whiskey, they won’t alter
The way I feel now death is not around
The way I feel now death is not around
The way I feel now death is not around
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik mezelf in een coma drink.
En Ik zal elke weg nemen die ik kan vinden.
Maar morfine, codeïne, whisky, ze veranderen niet.
De manier waarop ik me nu voel de dood is er niet
Dus dood, neem je viool en speel een lied voor mij Speel een lied dat we vroeger zongen
Degene die je dicht bij me bracht Speel een lied En Ik zal meezingen
Ik denk dat ik mezelf naar de hemel wil brengen.
Want ik ben er nog nooit geweest.
En Jezus Christus, als ik niet weet of ik het leuk vind treurnis sloeg duizend keer of meer
Dus dood, neem je viool en speel een lied voor mij Speel een lied dat we vroeger zongen
Degene die je dicht bij me bracht Speel een lied En Ik zal meezingen
Ik denk dat ik mezelf in een coma drink.
En ik neem elke pil die ik kan vinden.
Maar morfine, codeïne, whisky, ze veranderen niet.
Zoals ik me nu voel, is de dood er niet.
Zoals ik me nu voel, is de dood er niet.
Zoals ik me nu voel, is de dood er niet.