Spiritual Front — Song For Johnny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song For Johnny" van Spiritual Front.
Songteksten
I’ll listen to your tired steps
Your baby will wait for you
There’s a perfect shining fire
That lights your way
I hide myself behind your black elegant suit
Watching the furious river of life
Running through you
The cruel river of history is rolling into your chest
Why did you believe in god?
There is no heaven to thank
Why did you believe in America?
There’s just a mouth of fire to kiss
I’m not taking my guns to town
Dad, I don’t have chains around my feet again
Just a four coins Jesus icon in my pocket
And ticket for a place I’ll never know
The anger of America bleeds from your hands
The faith of America sleeps in your chest
No revenge, no blessing
Songtekstvertaling
Ik luister naar je vermoeide stappen.
Je baby zal op je wachten.
Er is een perfect stralend vuur.
Dat verlicht je weg.
Ik verstop me achter je zwarte, elegante pak.
Kijken naar de woeste rivier van het leven
Door je heen rennen
De wrede rivier van de geschiedenis rolt in je borst
Waarom geloofde je in god?
Er is geen hemel te danken
Waarom geloofde je in Amerika?
Er is alleen een mond van vuur om te kussen.
Ik neem mijn wapens niet mee naar de stad.
Pap, ik heb geen kettingen meer om mijn voeten.
Slechts een vier munten Jezus icoon in mijn zak
En een ticket naar een plek die ik nooit zal weten
De woede van Amerika bloedt uit je handen.
Het geloof van Amerika slaapt in je borst.
Geen wraak, geen zegen