Spiritual Beggars — Mantra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mantra" van Spiritual Beggars.
Songteksten
I’ve been down so long
Nothing ever changes
No matter how much I try
Got neighbours in my head
They’re constantly arguing
About each step I take
My hands move like rattlesnakes
And my fingers fumble
Like they’ve just been invented
I bleed through the faking truth
I don’t understand
All you fools
I keep drinking wine
Alone in the dark
You know the last drink
Is always the saddest
I have enough pills
To take me home
'Cos this neighbour’s song is doing it too slow
Songtekstvertaling
Ik ben al zo lang beneden.
Er verandert nooit iets.
Het maakt niet uit hoeveel ik probeer.
Ik heb buren in m ' n hoofd.
Ze maken constant ruzie.
Over elke stap die ik neem
Mijn handen bewegen als ratelslangen
En mijn vingers rommelen
Alsof ze net zijn uitgevonden.
Ik bloed door de nep waarheid.
Ik begrijp het niet.
Alle dwazen
Ik blijf wijn drinken.
Alleen in het donker
Je weet het laatste drankje
Is altijd de droevigste
Ik heb genoeg pillen.
Om me naar huis te brengen.
Want het lied van de buurman doet het te langzaam