Spiritual Beggars — Concrete Horizon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Concrete Horizon" van Spiritual Beggars.
Songteksten
Through the darkest hours
You will find me here
Tired of asking questions
I’m breaking free, getting out of here
My concrete horizon
I want to walk far beyond the line
The seed is there, it’s been sown
And I’m high on a rising tide
In every nightmare
I see the same old place
In every waking hour
I plan my escape
One life, get out of here
My life, I can’t stay here
It’s a fools game
That I used to play
This is over, leave me be
I’m breaking free, getting out of here
City lights burning bright
In a cold, cold distance
The seed is there, it’s been sown
And I’m high on a rising tide
Songtekstvertaling
Door de donkerste uren
Je zult me hier vinden.
Moe van het stellen van vragen
Ik breek me los, ik ga hier weg.
Mijn concrete horizon
Ik wil ver voorbij de grens lopen.
Het zaad is daar, het is gezaaid
En ik ben hoog op een opkomende vloed
In elke nachtmerrie
Ik zie dezelfde oude plek.
In elk wakker uur
Ik plan mijn ontsnapping.
Eén leven, maak dat je wegkomt.
Mijn leven, Ik kan hier niet blijven.
Het is een dwazenspel.
Dat ik speelde
Dit is voorbij, laat me met rust.
Ik breek me los, ik ga hier weg.
Stadslichten branden fel
In een koude, koude afstand
Het zaad is daar, het is gezaaid
En ik ben hoog op een opkomende vloed