Spirit — 30 Ft. Spirit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "30 Ft. Spirit" van Spirit.
Songteksten
In a city not too far from here, it’s snowing indoors.
A brand new presentation; They’ve gather for hours.
And the smiles on faces
are equally thick
to the hair standing upright on the back of my neck.
While the children behind us, they «wanna go home»
'cause 30 ft. spirit’s arrived.
So put good will on the fire, cause (suffice it to say)
we’re having the time of our lives.
So tonight we’ll put savings
in someone else’s hands.
We’ll spend as freely as we can
because who know where we’ll be tomorrow.
Our time is now,
Our time now.
Now we’re driving; Spotting lights in distant sight,
but these signs aren’t as easy to read at night.
Making an effort
to find joy down similar streets.
Homes confusing,
but not as wild as Delaware seems.
Going the wrong way down Route 13; A repeat of the same scene:
Hardly lost / Hardly looking.
While the children behind us, they «wanna go home»
'cause 30 ft. spirit’s arrived.
'cause 30 ft. spirit’s arrived.
Songtekstvertaling
In een stad niet ver van hier, sneeuwt het binnen.
Een gloednieuwe presentatie, ze verzamelen zich al uren.
En de glimlach op gezichten
zijn even dik
op het haar dat rechtop op de achterkant van mijn nek staat.
Terwijl de kinderen achter ons, ze willen naar huis»
want 30 voet. de geest is gearriveerd.
Leg dan een goede wil op het vuur.)
we hebben de tijd van ons leven.
Dus vanavond zullen we sparen.
in de handen van iemand anders.
We geven zoveel mogelijk uit.
want wie weet waar we morgen zijn.
Onze tijd is nu,
Onze tijd nu.
Nu rijden we, lichten in het verre zicht.,
maar deze borden zijn niet zo makkelijk te lezen ' s nachts.
Een poging doen
om vreugde te vinden in vergelijkbare straten.
Verwarren huizen,
maar niet zo wild als Delaware lijkt.
De verkeerde kant op, Route 13, een herhaling van dezelfde scène. :
Nauwelijks verdwaald / nauwelijks op zoek.
Terwijl de kinderen achter ons, ze willen naar huis»
want 30 voet. de geest is gearriveerd.
want 30 voet. de geest is gearriveerd.