Spinfire — Prove Me Wrong songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prove Me Wrong" van Spinfire.

Songteksten

I can’t ignore the pain
When I know what’s going on
It’s hardship that you give
You know it’s worth nothing
Unless I’m really wrong
It’s not supposed to be this hard
Not a dead challenge too
But I’ll go on thinking it’s perfect
No matter what the truth
Forget for all the times that you looked at me
And told me I’m the one
It’s not worth living at all to me
Unless you prove me wrong
Well I can’t escape the pain
Even after you are gone
Yeah I thought that I knew everything
But I realize I know nothing
I sure wish that I was wrong
It wasn’t supposed to be this hard
Not a dead challenge too
But I went on thinking it’s perfect
No matter what the truth
You gotta prove me wrong
Unless you prove me wrong then I’m gone yeah

Songtekstvertaling

Ik kan de pijn niet negeren.
Als ik weet wat er aan de hand is
Het is ontberingen die je geeft
Je weet dat het niets waard is.
Tenzij ik het echt mis heb.
Het hoort niet zo moeilijk te zijn.
Geen dode uitdaging ook.
Maar ik blijf denken dat het perfect is.
Wat de waarheid ook is
Vergeet al die keren dat je naar me keek.
En vertelde me dat ik degene was
Het is het niet waard om voor mij te leven.
Tenzij je het tegendeel bewijst.
Ik kan niet aan de pijn ontsnappen.
Zelfs als je weg bent.
Ja, ik dacht dat ik alles wist.
Maar ik realiseer me dat ik niets weet.
Ik wou dat ik het mis had.
Het had niet zo moeilijk moeten zijn.
Geen dode uitdaging ook.
Maar ik bleef denken dat het perfect was.
Wat de waarheid ook is
Je moet bewijzen dat ik het mis heb.
Als je niet bewijst dat ik het mis heb, ben ik weg.