Spineshank — Exit Wound (Acceptance) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Exit Wound (Acceptance)" van Spineshank.
Songteksten
When she feels
Is just short of nothing
But she’s still more than something
I can’t
No I can’t watch her cry
While she cries
I’m calling out your name
But still resistant
Who assumes the blame?
And then it all comes down
To the suffering you felt
Intended just for me For me, It’s all for me If you take this all away
And it still keeps bleeding
While your God looked the other way
Did it all mean nothing?
It’s sinking in
I’m still adjusting
Below the dream
Was just dysfunction
Memories
I’ve half erased
Have replaced this life
That’s dead and left behind
It’s soothing like a murder
What did you bury?
The world that is collapsing
Keeps the tragedy relapsing
And it’s gone
If you take this all away
And it still keeps bleeding
While your God looked the other way
Did it all mean nothing?
Conscience broken
Words aren’t spoken
Conscience is broken
Words aren’t spoken
For me For me It’s all for me To see
It’s just for me She fucks him violently
For me It’s just for me Disease is all I know
Nothing means anything to me She fucks him violently
For me It’s just for me Disease is all I leave
For me It’s all for me It all comes to an end
For me It’s just for me
Songtekstvertaling
Als ze voelt
Is gewoon tekort aan niets
Maar ze is nog steeds meer dan iets.
Ik kan het niet.
Nee, Ik kan haar niet zien huilen.
Terwijl ze huilt
Ik roep je naam.
Maar toch resistent
Wie neemt de schuld op zich?
En dan komt alles naar beneden
Aan het lijden dat je voelde
Het was alleen voor mij bedoeld. het is allemaal voor mij als je dit allemaal wegneemt.
En het blijft bloeden.
Terwijl jouw God de andere kant opkeek.
Betekende het allemaal niets?
Het zinkt in
Ik moet me nog aanpassen.
Onder de droom
Was gewoon disfunctie
Geheugen
Ik heb de helft gewist.
Hebben dit leven vervangen
Dat is dood en achtergelaten.
Het is rustgevend als een moord.
Wat heb je begraven?
De wereld die instort
Houdt de tragedie terugvallen.
En het is weg.
Als je dit allemaal wegneemt
En het blijft bloeden.
Terwijl jouw God de andere kant opkeek.
Betekende het allemaal niets?
Geweten gebroken
Woorden worden niet gesproken.
Het geweten is gebroken.
Woorden worden niet gesproken.
Voor mij is het allemaal voor mij om te zien
Het is alleen voor mij dat ze hem met geweld neukt.
Voor mij is het alleen voor mij ziekte is alles wat ik weet
Ze neukt hem met geweld.
Voor mij is het alleen voor mij ziekte is alles wat ik achterlaat
Voor mij is het allemaal voor mij het komt allemaal tot een einde
Voor mij is het alleen voor mij.