Spinal Tap — America songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "America" van Spinal Tap.

Songteksten

We came like babies
From our home across the sea to see America
And the people opened up their arms
To welcome us… to America
We came like children
From a far and distant land to see America
And the golden sun of freedom
filtered down to us, in America
And the people stood and stared
Loved us more than we had dared to, in America
Super highways here and there
Pretty womens everywhere
Brady Bunch and Smokey Bear
Buildings reaching to the sky
Afro-sheen and apple pie
PTA and FBI
Jumbo jet begins to rise
A joyful nation waves its bye-byes
Each religion, race, and creed
gets exactly what they need
God bless Johnny Appleseed

Songtekstvertaling

We kwamen als baby ' s.
Vanuit ons huis aan de overkant van de zee om Amerika te zien
En de mensen openden hun armen.
Om ons te verwelkomen... in Amerika
We kwamen als kinderen.
Vanuit een ver en ver land om Amerika te zien
En de gouden zon van vrijheid
gefilterd naar ons, in Amerika
En de mensen stonden en staarden
Hij hield meer van ons dan we durfden, in Amerika.
Super snelwegen hier en daar
Mooie vrouwen overal
Brady Bunch en Smokey Bear
Gebouwen die naar de hemel reiken
Afro-sheen en appeltaart
PTA en FBI
Jumbo jet begint te stijgen
Een vreugdevol land wappert zijn afscheid
Elke religie, ras en geloof
krijgt precies wat ze nodig hebben.
God zegene Johnny Appleseed.