Spin Doctors — She Used To Be Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Used To Be Mine" van Spin Doctors.
Songteksten
There she goes, on down the beach
Just like the moon, she’s out of reach
Losing my mind, already lost my girl
Blew the top right off my pretty world
Oh, she used to be mine
She used to be mine
She used to be mine
'Til I saw her with another man
Another man
'Til I saw her with another man
hand in hand
'Til I saw her with another man
Another man
'Til I saw her with another man
hand in hand
Oh, there she goes, on out of my life
She’s my ex, thought she’s be my wife
Kept my ring, my wedding band
Keeps it on the same finger but on the other hand
Oh, she used to be mine…
I can taste her mouth
Taste her tears
I can hear what she used to say
She’d be looking up from her coffee cup
And through the steam I can see her glance away
I miss her hand on my hip
Tongue on my lips
Lips on my cup of tea
I miss the way she’d lie
And the way she’d sigh
When she’d lie right down
Just next to me Oh, she used to be mine…
Songtekstvertaling
Daar gaat ze, op het strand
Net als de maan is ze buiten bereik.
Mijn verstand verliezen, mijn meisje al verloren
Blies het topje van mijn mooie wereld
Ze was van mij.
Ze was van mij.
Ze was van mij.
Tot ik haar met een andere man zag.
Een andere man.
Tot ik haar met een andere man zag.
hand in hand
Tot ik haar met een andere man zag.
Een andere man.
Tot ik haar met een andere man zag.
hand in hand
Oh, daar gaat ze, uit mijn leven
Ze is mijn ex, dacht dat ze mijn vrouw was.
Hield mijn ring, mijn trouwring
Houdt het aan dezelfde vinger, maar aan de andere kant
Ze was van mij.…
Ik kan haar mond proeven.
Proef haar tranen.
Ik kan horen wat ze altijd zei.
Ze keek op vanuit haar Koffiebeker.
En door de stoom zie ik haar wegkijken
Ik mis haar hand op mijn heup
Tong op mijn lippen
Lippen op mijn kopje thee
Ik mis de manier waarop ze zou liegen.
En de manier waarop ze zuchtte
Als ze ging liggen
Oh, ze was van mij…