Шпильки — Пойми меня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пойми меня" van Шпильки.
Songteksten
Ты так удивлён — я ответила «нет»
А ты уже внёс меня в список побед,
Но ты не хотел заводиться всерьёз,
А думал сойтись и расстаться без слёз
В судьбе моей были тяжёлые дни
И я их забыть не могу, извини
Обмана и боли боюсь как огня
Прости и понять постарайся меня
Пойми меня, я не девочка на час
Пойми меня, я не кукла-модель
Пойми меня и всё будет у нас
И горячая нежность и кофе в постель
Давай убежим от пустой суеты
Так важно мне всё, что почувствуешь ты
Будь только собой и все маски сорви
И я подарю тебе море любви
Пойми меня, я не девочка на час
Пойми меня, я не кукла-модель
Пойми меня и всё будет у нас
И горячая нежность и кофе в постель
Я видела во сне как ангел золотой
Спустился с облаков в волшебной колеснице
И мы стояли робко на площади пустой
И белый снег кружил и таял на ресницах
Нам ангел подарил два тоненьких кольца
Два символа любви, возвышенной и вечной
И бились в унисон счастливые сердца
И я такая в платье подвенечном
Пойми меня, я не девочка на час
Пойми меня, я не кукла-модель
Пойми меня и всё будет у нас
И горячая нежность и кофе в постель
Пойми меня, я не девочка на час
Пойми меня, я не кукла-модель
Пойми меня и всё будет у нас
И горячая нежность и кофе в постель
Songtekstvertaling
Je bent zo verbaasd dat ik nee zei.
En je hebt me al op de lijst van overwinningen gezet.,
Maar je wilde niet serieus worden.,
En ik dacht om samen te komen en zonder tranen te scheiden.
Er waren moeilijke dagen in mijn leven.
En ik kan ze niet vergeten, het spijt me.
Ik ben bang voor bedrog en pijn als vuur.
Vergeef me en probeer me te begrijpen.
Begrijp me, Ik ben pas over een uur een meisje.
Begrijp me niet verkeerd Ik ben geen marionet model
Begrijp me en alles zal met ons zijn.
En warme gevoeligheid en koffie in bed
Laten we weg gaan van het lege gedoe.
Alles wat je voelt is zo belangrijk voor me.
Wees gewoon jezelf en scheur alle maskers af
En Ik zal je een zee van liefde geven
Begrijp me, Ik ben pas over een uur een meisje.
Begrijp me niet verkeerd Ik ben geen marionet model
Begrijp me en alles zal met ons zijn.
En warme gevoeligheid en koffie in bed
Ik zag een Gouden Engel in mijn droom
Uit de wolken neergedaald in een magische strijdwagen
En we stonden timide op het lege plein
En de witte sneeuw kronkelde en smolt op haar wimpers.
De engel gaf ons twee dunne ringen.
Twee symbolen van liefde, subliem en eeuwig
En gelukkige harten kloppen in harmonie
En ik ben zo in een trouwjurk.
Begrijp me, Ik ben pas over een uur een meisje.
Begrijp me niet verkeerd Ik ben geen marionet model
Begrijp me en alles zal met ons zijn.
En warme gevoeligheid en koffie in bed
Begrijp me, Ik ben pas over een uur een meisje.
Begrijp me niet verkeerd Ik ben geen marionet model
Begrijp me en alles zal met ons zijn.
En warme gevoeligheid en koffie in bed