Spiderbait — Live In A Box songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live In A Box" van Spiderbait.
Songteksten
Live in a box and then I call it a home
Better give up, I never pick up the phone
All on my own but then I’m never alone tonight
Don’t come around 'cause I live in the machine
Tried to get out but I’m just caught in between
Don’t get too close 'cause you don’t know where I’ve been tonight
Some day I’ll see what I’m looking for
I just noticed that what I’m wishing
I’ll say nothing and
I’ll keep running, so
You go your way and
I’ll go my way tonight
Used to be down but now I’m back on the mend
Summer and done, oh yes so when will it end?
Out of my box so I can give you a lend tonight?
Never go out, that’s why I hate all my friends
Summer and done, oh yes so when will it end tonight?
Some day I’ll see what I’m looking for
I just noticed that what I’m wishing
I’ll say nothing and
I’ll keep running, so
You go your way and
I’ll go my way and
I’ll say nothing and
I’ll keep running, so
You go your way and
I’ll go my way tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
I’ll say nothing and
I’ll keep running, so
You go your way and
I’ll go my way and
I’ll say nothing and
I’ll keep running, so
You go your way and
I’ll go my way tonight
Songtekstvertaling
Leef in een doos en dan noem ik het een thuis
Geef het maar op, Ik neem nooit op.
Helemaal alleen maar dan ben ik nooit alleen vanavond
Kom niet langs, want Ik woon in de machine.
Ik probeerde eruit te komen, maar ik zit er tussenin.
Kom niet te dichtbij, want je weet niet waar ik vanavond ben geweest.
Op een dag zal ik zien wat ik zoek.
Ik heb net gemerkt dat wat ik wens
Ik zal niets zeggen en
Ik blijf rennen, dus ...
Je gaat je weg en
Ik ga vanavond mijn weg.
Vroeger was ik down, maar nu ben ik weer aan de beterende hand.
Zomer en klaar, Oh ja, dus Wanneer houdt het op?
Uit mijn doos zodat ik je vanavond een lening kan geven?
Ga nooit uit, daarom haat ik al mijn vrienden.
Zomer en klaar, Oh ja, dus wanneer eindigt het vanavond?
Op een dag zal ik zien wat ik zoek.
Ik heb net gemerkt dat wat ik wens
Ik zal niets zeggen en
Ik blijf rennen, dus ...
Je gaat je weg en
Ik ga mijn weg en
Ik zal niets zeggen en
Ik blijf rennen, dus ...
Je gaat je weg en
Ik ga vanavond mijn weg.
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Ik zal niets zeggen en
Ik blijf rennen, dus ...
Je gaat je weg en
Ik ga mijn weg en
Ik zal niets zeggen en
Ik blijf rennen, dus ...
Je gaat je weg en
Ik ga vanavond mijn weg.