Spiderbait — Conjunctivitis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conjunctivitis" van Spiderbait.
Songteksten
You make my eyes glow
Conjunctivitus!
What ever it is Feels like bliss
You make my heart burn
Appendicitis!
What ever it is Feels like bliss
You`ll never know I adore you
I get this pain in my head
Then comes the time when I`m near you
I nearly fall on my Head spins
Meningitis!
What ever it is Feels like bliss
You`re making my teeth shine
Gingivitis!
What ever it is Feels like bliss
You`ll never know I adore you
I get this pain in my head
Then comes the time when I`m near you
I nearly fall on an Angel
Down from the sky
You give me your halo
You say with a sigh
You tell me it`s time now
To make a new start
You wanted my kidneys
I gave you my heart
You make me sick when I see you
I get this pain in my head
Then comes the time when I`m near you
I think I`m already dead
Already dead
Already dead
Already dead
Already dead
Already dead
Already dead
Already dead
Already dead
Songtekstvertaling
Je laat mijn ogen gloeien
Conjunctivitus!
Wat het ook is, het voelt als gelukzaligheid.
Je laat mijn hart branden.
Blindedarmontsteking!
Wat het ook is, het voelt als gelukzaligheid.
Je zult nooit weten dat ik je aanbid.
Ik krijg deze pijn in mijn hoofd
Dan komt de tijd dat ik bij je ben
Ik val bijna op m ' n hoofd.
Meningitis!
Wat het ook is, het voelt als gelukzaligheid.
Je laat mijn tanden glanzen.
Gingivitis!
Wat het ook is, het voelt als gelukzaligheid.
Je zult nooit weten dat ik je aanbid.
Ik krijg deze pijn in mijn hoofd
Dan komt de tijd dat ik bij je ben
Ik val bijna op een engel.
Uit de hemel
Geef me je halo.
Je zegt met een zucht
Zeg me dat het nu tijd is.
Om een nieuwe start te maken
Je wilde mijn nieren
Ik gaf je mijn hart
Je maakt me ziek als ik je zie.
Ik krijg deze pijn in mijn hoofd
Dan komt de tijd dat ik bij je ben
Ik denk dat ik al dood ben.
Al dood.
Al dood.
Al dood.
Al dood.
Al dood.
Al dood.
Al dood.
Al dood.