Spice — My Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Man" van Spice.
Songteksten
Me sure seh a my man
Me an no gyan no in a no complication
Me sure seh a my man
Me a di wife an a mi a get di diamond
Girl why yo keep calling ma phone
I being here with yo man
I being sent him home
Like please leave me an her alone
Your man want me so consider him alone
Dutty foot gyal a couldn’t me yuh a style
Hey carnivore rat look a like reptile
Yo come a gwaan like gudas an mi done dig yo cile
Yuh a big rental a nuff man a rev yo mile
Me sure seh a my man
Me an no gyan no in a no complication
Me sure seh a my man
Me a di wife an a mi a get di diamond
Me sure seh a my man
Me an no gyan no in a no complication
Me sure seh a my man
Me a di wife an a mi a get di diamond
Yuh know what I really ain’t got no time for this
Cause the last time I check home boy being with
He being in an out my house everytime di clock tick
Stop tripping girl yuh di girl that being trip
Wa do da stay bad gyal yah baby buffalo
A mi di man waan an di world done know
It come like a seh di two a yuh head slow
Stay deh gwaan wait to di alter we go
Me sure seh a my man
Me an no gyan no in a no complication
Me sure seh a my man
Me a di wife an a mi a get di diamond
Me sure seh a my man
Me an no gyan no in a no complication
Me sure seh a my man
Me a di wife an a mi a get di diamond
Bloody gal wait a minute what’s really going on
Why yuh two fatty kicking up a storm
Back in the uk he bi keeping me warm
He ain’t want none a yuh yo got mi move on
For mizzy that same man yuh running after
Bet yuh never know that I have is daughter
Yuh serious mate? yuh guys are a disaster
Am over here like dying with laughter
Me sure seh a my man
Me an no gyan no in a no complication
Me sure seh a my man
Me a di wife an a mi a get di diamond
Me sure seh a my man
Me an no gyan no in a no complication
Me sure seh a my man
Me a di wife an a mi a get di diamond
Songtekstvertaling
Ik weet zeker dat ik een man ben.
Ik geen gyan geen probleem
Ik weet zeker dat ik een man ben.
Ik een di vrouw en een mi a get di diamond
Meisje waarom blijf je ma bellen
Ik ben hier met je man.
Ik word hem naar huis gestuurd.
Laat me alsjeblieft met rust.
Jouw man wil me dus beschouw hem alleen.
Dutty foot gyal a kon me geen stijl geven
Hey carnivore rat lijkt op Reptiel
Je komt een gwaan als gudas an mi done dig yo cile
Je hebt een grote huurder een nuffman een rev yo mile
Ik weet zeker dat ik een man ben.
Ik geen gyan geen probleem
Ik weet zeker dat ik een man ben.
Ik een di vrouw en een mi a get di diamond
Ik weet zeker dat ik een man ben.
Ik geen gyan geen probleem
Ik weet zeker dat ik een man ben.
Ik een di vrouw en een mi a get di diamond
Weet je wat ik hier echt geen tijd voor heb?
Want de laatste keer dat ik thuiskom zag, was de jongen bij me.
Hij is in een uit mijn huis elke keer als ik klok tikt
Hou op met dat geflikflooi.
Wa do da stay bad gyal yah baby buffalo
A mi di man waan an di world done know
Het komt als een seh di two a Yuh head slow
Blijf deh gwaan wacht op di alter we gaan
Ik weet zeker dat ik een man ben.
Ik geen gyan geen probleem
Ik weet zeker dat ik een man ben.
Ik een di vrouw en een mi a get di diamond
Ik weet zeker dat ik een man ben.
Ik geen gyan geen probleem
Ik weet zeker dat ik een man ben.
Ik een di vrouw en een mi a get di diamond
Wat is er aan de hand?
Waarom geven twee vetzakken een storm?
In Engeland hield hij me warm.
Hij wil niemand.
Voor mizzy die man waar yuh achteraan zit
Bet yuh weet nooit dat ik een dochter heb.
Meen je dat? yuh jongens zijn een ramp
Ik ben hier als stervend van het gelach.
Ik weet zeker dat ik een man ben.
Ik geen gyan geen probleem
Ik weet zeker dat ik een man ben.
Ik een di vrouw en een mi a get di diamond
Ik weet zeker dat ik een man ben.
Ik geen gyan geen probleem
Ik weet zeker dat ik een man ben.
Ik een di vrouw en een mi a get di diamond