SPICE 1 — City Streets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City Streets" van SPICE 1.
Songteksten
Yeah
Spice muthafuckin One
Coolin in Cali
Kickin that gangsta shit
You get with it?
Hopped in my Blazer, mashed off and left a boy in his car, then
Tagged him with the skull and bones, cause he be soften
Hollow like a head without no brains inside
And his girl was so damn small, you had to strain your eyes
Got to the corner, hit a left, seen the HPD
That’s when I knew that they were after S-p-i-c-e
Turned up my music and dashed, goin 90, I mashed
Bullet holes all in my window from a 12-gauge blast
He was all on my ass, I had to think real fast
Hooked a left, all of a sudden heard a boom and a crash
Tried to catch the cold, sold the devil his soul
Had his car and his face wrapped around a pole
With my vogues still smokin hit 580 to Oakland
Still upset with the police because my window was broken
But my beat was still bumpin and my amp was still pumpin
And my nine was in my lap if any funk was jumpin
Got the 20th and Nice as I kicked my tune
Hooked a left on 23rd and seen my homeboy June
Jumped straight out like an arrow, had more gold than the pharaoh
Had my Nikey sweat suit on and it was read like a sparrow
I told him what had happened and he already knew
He said, «You got a little funky with a fake-ass crew
The bass went boom and your gun went bang
And all you could see was flames»
At that very moment Coke and Ray started laughin
And slapped each other’s hands and said, «It's all about blastin»
In the city streets
City streets
Kickin it at the park shootin craps with some homies
My first roll was a 7, so niggas can’t get on me So since my point is 4, I left a Little Joe
I’m kissin on the dice and I’m pimpin em like my hoe
So then I roll again, I’m fuckin with Big Ben
Now I ain’t fade jack because I’m knockin with that ten
I picked up the dice, shook em up and rolled once mo'
What came out the do'? Whaddaya know, I hit that 4
Fuckin with the dank I’m hearin Marvin Gaye’s oldies
Fadin another 20, took a sip of my 40
There go my homie G-Nut with the gin and the juice
My nigga’s always fuckin with that 187 proof
I took a big-ass gulp and feelin quite tipsy
Knowin I’m like this these niggas try to cheat me Huh, they can’t get with me, I put em in his place
Then G-Nut threw the gin and busted a nigga in his face
I thought it was quite funny, and I began to smirk
The fat-ass niggas face was grounded lyin in the dirt
So I picked up my mail, and I’m about to go Cause I’m about that mo' money, mo' money, mo'
Now homie on his face, he rolled over just like that
And said, «This is a jack, gimme all my fuckin money back»
I act like I was scared, gave his money back fast
And when he tried to leave, I busted a cap up in his ass
These niggas out the kitchen if you can’t take the heat
Cause muthafuckas gank ya, shank ya, sank ya in the city streets
The city streets
A few weeks back I robbed a nigga for a ki Kickin it on the block, slingin d to o-p-e
Yo, runnin from the five-o, you think this shit is funny
By any means necessary I must make my money
If niggas try to fade me, I pull out my nine
And pop-pop-pop-pop a nigga from behind
In this world of madness muthafuckas die
Niggas sling and bang, and bitches always lie
So I choose to be murderous and chop up niggas' bodies
And set like an example, a villain like John Gotti
The muthafuckin gangsta S-p-i-c-e
They ring my mobile phone, now who the fuck could that be?
Bitch, I said don’t call me, I’m busy clockin g’s
I thought it was the fuzz, but some niggas told me 'freeze!'
The barrel was my back, it’s a muthafuckin jack
I knew I shoulda packed, I ain’t goin out like that
These niggas caught me slippin, and fuck a yellow sack
Niggas must be trippin cause they Daytons touch my back
I hopped out of my shit and told him go ahead
And when he tried to leave I busted a cap up in his head
With blood all over his face is how the homie fled
I dragged him out the car and filled his corpse full of lead
These niggas out the kitchen if you can’t take the heat
Cause bitch, I’m a gangsta, shank ya, sank ya in the city streets
Aight, Banks
Let’s pack the shit up, mayn
Songtekstvertaling
Ja.
Spice mutafuckin One
Coolin in Cali
Schop dat gangsta-gedoe.
Snap je het?
Sprong in mijn Blazer, ramde af en liet een jongen achter in zijn auto, toen
Ik heb hem met de schedel en botten getagd, omdat hij week is.
Hol als een hoofd zonder hersens.
En zijn meisje was zo verdomd klein, dat je je ogen moest overbelasten.
Ging naar de hoek, raakte links, zag de HPD
Toen wist ik dat ze achter S-p-i-c-e aanzaten.
Ik zette m 'n muziek op en sloeg op m' n 90e.
Kogelgaten in m ' n raam door een explosie.
Hij zat achter me aan. Ik moest heel snel nadenken.
Hij sloeg linksaf en hoorde ineens een knal en een crash.
Probeerde de kou te vatten, verkocht de duivel zijn ziel
Had zijn auto en zijn gezicht om een paal gewikkeld
Met mijn vogues nog steeds smokin hit 580 naar Oakland
Nog steeds boos op de politie omdat mijn raam kapot was.
Maar mijn ritme was nog steeds bumpin en mijn versterker was nog steeds pumpin
En mijn negen lag in mijn schoot als er een funk sprong
Kreeg de 20ste en mooi als ik schopte mijn deuntje
Ik ging linksaf op 23 en zag mijn vriend June.
Sprong er recht uit als een pijl, had meer goud dan de farao
Ik Had mijn Nikey sweatpak aan en het werd gelezen als een mus.
Ik vertelde hem wat er gebeurd was en hij wist het al.
Hij zei:
De bas ging Boem en je pistool ging boem.
En alles wat je kon zien was vlammen.»
Op dat moment begonnen Coke en Ray te lachen.
En sloeg elkaar de hand en zei, " het gaat allemaal om blastin»
In de straten van de stad
Stadstraten
Kickin it at the park shootin craps with some homies
Mijn eerste rol was een 7, dus nikkers kunnen me niet pakken dus sinds mijn punt 4 is, heb ik een kleine Joe achtergelaten.
Ik kus de dobbelstenen en ik pimpin ze als mijn hoe
Dus dan rol ik weer, Ik neuk met Big Ben
Nu ben ik niet fade jack want ik ben knockin met die tien
Ik pakte de dobbelstenen, schudde ze en rolde een keer.
Wat is er gebeurd? Wat Weet je, ik raakte die 4
Ik hoor in Marvin Gaye ' s oldies.
Fadin nog eens 20, nam een slok van mijn 40
Daar gaat mijn homie g-Nut met de gin en het sap.
Mijn nikker zit altijd te kloten met dat 187 bewijs.
Ik nam een flinke slok en voelde me aangeschoten.
Weet je, Ik ben net als deze nigga ' s proberen me te bedriegen Huh, ze kunnen niet bij me komen, Ik heb ze op zijn plaats gezet
Toen gooide g-Nut de gin en sloeg een neger in zijn gezicht.
Ik vond het grappig en begon te grijnzen.
Het gezicht van die dikke nigga ' s had lyin in de modder geaard.
Dus ik heb mijn post opgehaald, en ik sta op het punt om te gaan, Want Ik ben over dat meer geld, meer geld, meer geld.
Homie Op z ' n gezicht, hij rolde zo om.
En zei: "Dit is een jack, geef me al mijn geld terug.»
Ik deed alsof ik bang was, gaf zijn geld snel terug.
En toen hij probeerde weg te gaan, sloeg ik een pet in zijn kont.
Die gasten uit de keuken als je niet tegen de hitte kunt.
Want muthafuckas gank ya, shank ya, sank ya, sank ya in de straten van de stad
De straten van de stad
Een paar weken geleden beroofde ik een neger voor een ki Kick In The block, slingin d to o-p-e
Yo, wegrennen van de five-o, denk je dat dit grappig is?
Hoe dan ook, ik moet mijn geld verdienen.
Als negers me proberen te vervagen, trek ik mijn negen eruit.
En pop-pop-pop-pop-pop een nigga van achteren
In deze wereld van waanzin sterven muthafuckas
Niggas sling en bang, en bitches liegen altijd
Dus ik kies ervoor om moordlustig te zijn en de lichamen van negers in stukken te hakken.
En een voorbeeld stellen, een schurk als John Gotti.
De muthafuckin gangsta S-p-i-c-e
Ze bellen mijn mobiele telefoon, wie kan dat nu zijn?
Bitch, ik zei bel me niet, Ik ben bezig met klokken g ' S
Ik dacht dat het de fuzz was, maar sommige nigga 's zeiden:" blijf staan!'
De loop was mijn rug, het is een muthafuckin jack
Ik wist dat ik had moeten pakken, Ik ga zo niet uit.
Die negers betrapten me en neukten een gele zak.
Nikkers zullen wel gek zijn, want de Daytons raken m ' n rug aan.
Ik sprong uit mijn shit en zei hem ga je gang.
En toen hij probeerde weg te gaan, sloeg ik een pet in zijn hoofd.
Met bloed op zijn gezicht is hoe de homie vluchtte.
Ik sleepte hem uit de auto en vulde zijn lijk vol lood.
Die gasten uit de keuken als je niet tegen de hitte kunt.
Want bitch, ik ben een gangster, shank ya, sank ya, sank ya in the city streets
Oké, Banks.
Laten we inpakken, mayn.