Sphinx — El cielo puede esperar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El cielo puede esperar" van Sphinx.

Songteksten

Es una lucha en tu mente
Dilema sin fin, Oh no Es la pregunta que nadie puede contestar
Solo vives por que naces siendo un mortal
Sabes que llega la muerte y es triste el final
Nunca sabras
Si la vida enlaza con la muerte
Si es el principio de un sueo o la eternidad
Camino inexorable lleno de morbo infernal
Sientes el frio llegar
La lucha se hace perpetua
El cuerpo es basura
Tu alma sera condenada por un tribunal
Pasan segundos la imagen cien aos sufriendo
Creer siempre ayuda a sentirse mejor
No puedes evitarlo
No es justo hacerlo
Pero la angustia no sirve
Para afrontar
Piensa en la vida
No sufras sonrie hasta el final
Y vulvete a escuchar la razn de vivir
Nunca sabras
Si la vida enlaza con la muerte
Si es el principio de un sueo
O la eternidad
Camino inexorable
Lleno de morbo infernal
El cielo puede esperar hasta la eternidad

Songtekstvertaling

Het is een strijd in je hoofd.
Eindeloos dilemma, Oh het is niet de vraag die niemand kan beantwoorden
Je leeft alleen omdat je als sterveling geboren bent.
Je weet dat de dood komt en het einde treurig is
Je zult het nooit weten.
Als het leven verbonden is met de dood
Of het nu het begin is van een droom of eeuwigheid
Onverbiddelijke weg vol helse ziekte
Je voelt de kou aankomen.
De strijd wordt eeuwig.
Het lichaam is afval.
Je ziel zal worden veroordeeld door een rechtbank.
Ze besteden seconden aan het beeld honderd jaar lijden
Geloven helpt altijd om je beter te voelen.
Je kunt er niets aan doen.
Het is niet eerlijk om het te doen.
Maar angst is niet goed.
Geconfronteerd
Denk aan het leven.
Lijd niet tot het einde.
En luisteren naar de reden van het leven
Je zult het nooit weten.
Als het leven verbonden is met de dood
Als het het begin van een droom is
Of de eeuwigheid.
Onverbiddelijke weg
Vol met helse ziekte.
De hemel kan wachten tot de eeuwigheid