Spencer Day — Nevermind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nevermind" van Spencer Day.
Songteksten
Thank you for meeting me again, so good of you to come.
For I know it’s been awhile since we tried to reconcile.
«Let's be friends» is often said and rarely done.
You’ve only grown more beautiful with every passing day.
So forgive the awkward aire if I stutter or I stare, I’ve forgotten everything
I meant to say.
But nevermind, nevermind… everlasting love is very hard to find.
Nevermind nevermind… that's the way it goes sometimes.
I do my best to pass the time, I focus on my career.
And the change of scenery did a world of good for me,
the distance nearly made the heartache disappear.
I hear you moved to Hollywood, and you met someone new. You recovered easily,
it’s unfortunate for me but I suppose I never did get over you.
But nevermind, nevermind… don't apologize for what you left behind.
But nevemmind, nevermind… that's the way it goes sometimes.
There’s so many things that I would like to say to you.
So much that you’ll never know. But judging by the way you keep on staring at your phone, it must be time for me to go.
So nevermind, nevermind… should you turn and see the tears that fill my eyes.
Nevermind, nevermind…
that’s the way it goes sometimes.
I guess I’ll see you around sometimes.
Songtekstvertaling
Fijn dat je er weer bent.fijn dat je er bent.
Want ik weet dat het al een tijdje geleden is dat we probeerden ons te verzoenen.
"Laten we vrienden zijn" wordt vaak gezegd en zelden gedaan.
Je bent alleen maar mooier geworden met elke dag die voorbij gaat.
Dus vergeef me de ongemakkelijke aire als ik stotter of staar, ik ben alles vergeten
Dat wilde ik zeggen.
Maar laat ook maar. eeuwige liefde is moeilijk te vinden.
Laat maar, zo gaat het soms.
Ik doe mijn best om de tijd te doden, Ik concentreer me op mijn carrière.
En de verandering van omgeving deed een wereld van goed voor mij,
de afstand liet bijna het verdriet verdwijnen.
Ik hoorde dat je naar Hollywood bent verhuisd en iemand anders hebt ontmoet. Je bent snel hersteld.,
het is jammer voor mij, maar ik denk dat ik nooit over je heen ben gekomen.
Maar maakt niet uit, maakt niet uit... verontschuldig je niet voor wat je achterliet.
Maar vergeet het, laat ook maar... zo gaat het soms.
Er zijn zoveel dingen die ik tegen je wil zeggen.
Zoveel dat je nooit zult weten. Maar te oordelen naar de manier waarop je naar je telefoon blijft staren, moet het tijd zijn voor mij om te gaan.
Dus laat maar, laat maar... als je je omdraait en de tranen ziet die mijn ogen vullen.
Laat maar, laat maar.…
zo gaat het soms.
Ik zie je nog wel eens.