Spektralized — Rainbow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rainbow" van Spektralized.
Songteksten
Somevere inside within, a feeling’s growing strong
And you tried everything, to keep your self «holding on»
A stream of weeping water circling in pain
Floating a round with hope, that maybe things will be «the same again»
Take it away, that scream for help
Want slip away
And all they want for you, is emptiness
So take it all away
Inside a broken shell, you hear a silent scream
So fare away from here, longer than it seams
To keep awake one day, is harder than they say
So flote with my stream,"close your eyes and try to scream"
Take it away, that scream for help
Want slip away
And all they want for you is emptiness
So take it all away. X2
This emptiness, so take it all away!
Want slip away!
This emptiness, so take it all way!
Songtekstvertaling
Sommigen van binnen, een gevoel wordt sterk.
En je hebt alles geprobeerd, om jezelf te behouden.»
Een stroom van huilend water cirkelend in pijn
Een ronde zweven met hoop, dat de dingen misschien weer "hetzelfde" zullen zijn»
Neem het weg, die schreeuw om hulp
Wil wegslippen
En alles wat ze voor je willen, is leegte.
Dus neem het allemaal weg.
In een gebroken omhulsel hoor je een stille schreeuw
Dus ga weg van hier, langer dan het naden
Op een dag wakker blijven is moeilijker dan ze zeggen.
Dus zweef met mijn Beek, " sluit je ogen en probeer te schreeuwen"
Neem het weg, die schreeuw om hulp
Wil wegslippen
En alles wat ze voor je willen is leegte.
Dus neem het allemaal weg. X2
Deze leegte, dus neem het allemaal weg!
Wil wegslippen!
Deze leegte, dus neem het helemaal!