Speelburg — Gleason songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gleason" van Speelburg.
Songteksten
You hands wrap around me like lava on the mountainside
You tell yourself you’re happy but I know what’s going on inside
I wanna see the canyon while I’m still young
I wanna see the states and the things to come
You’re wild like a miracle
And you think about each other all the time
Time may tear the two apart
At least no-one's picking sides
Our hands and fingers are tethered
And when they threw us in the deep end
Gone from down in the swimming
But we still got a pulse
And baby, you still got a friend
I was young and I never needed you more
Help me
I’m still young but I never needed you more
Tell me I was young and I never needed you more
Help me
I’m still young but I’ve never needed you more
Tell me You were born at six in the morning
Too early to be getting your own way
Your dinner got cold while the daughter got older
She’s 17 today
And though I kinda wanna sit down for the minute
It’s gonna take a little more than a heart to win this
But you bring me down with an open casket
We’re lucky to be getting old together
I was young and I never needed you more
Help me
I’m still young but I’ve never needed you more
Tell me I was young and I never needed you more
Help me
I’m still young but I’ve never needed you more
Tell me
Songtekstvertaling
Je handen wikkelen om me heen als lava op de berg.
Je zegt tegen jezelf dat je gelukkig bent, maar ik weet wat er binnen aan de hand is.
Ik wil de canyon zien nu ik nog jong ben.
Ik wil de VS zien en de dingen die komen gaan
Je bent wild als een wonder.
En jullie denken de hele tijd aan elkaar.
Tijd kan de twee uit elkaar scheuren
Niemand kiest tenminste een kant.
Onze handen en vingers zijn vastgebonden.
En toen ze ons in het diepe gooiden
Weg van beneden in het zwemmen
Maar we hebben nog steeds een pols.
En schatje, je hebt nog steeds een vriend
Ik was jong en ik had je nooit meer nodig.
Help me.
Ik ben nog jong, maar ik heb je nooit meer nodig gehad.
Zeg me dat ik jong was en dat ik je nooit meer nodig had.
Help me.
Ik ben nog jong, maar ik heb je nooit meer nodig gehad.
Zeg me dat je om zes uur ' s ochtends geboren bent.
Te vroeg om je zin te krijgen.
Je eten werd koud terwijl de dochter ouder werd.
Ze is 17 vandaag.
En hoewel ik een beetje wil gaan zitten voor de minuut
Er is meer dan een hart nodig om dit te winnen.
Maar je brengt me naar beneden met een open kist.
We hebben geluk dat we samen oud worden.
Ik was jong en ik had je nooit meer nodig.
Help me.
Ik ben nog jong, maar ik heb je nooit meer nodig gehad.
Zeg me dat ik jong was en dat ik je nooit meer nodig had.
Help me.
Ik ben nog jong, maar ik heb je nooit meer nodig gehad.
Vertel het me.