Speedy Ortiz — Swell Content songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swell Content" van Speedy Ortiz.
Songteksten
You gotta put one in for another to come
Sacrifice your first then you won’t have to slave a lot
I have been rejected for semesters at sea
Pasting up the walls, should’ve gone for a tapestry
I am not averse to getting salt in my face
Let me marinate a week and reevaluate
The only true essential is your pout in the shot
Don’t complicate the thought, complicate the thought
Put one in and another will come
Throwing out the trail just to get to the trailer park
I have been rejected, though I want it a lot
Spying from the knoll, should’ve shot from the balustrade
Tell me all the truths buttoned into your shank
Are we so similar or was that just a gag?
The only true essential is repetitive speech
Then pose accordingly, pose accordingly
Is it getting old sealing all your kisses with poison?
You gotta put one in for another to come
Sacrifice your first, then you won’t have to wait so long
I have been rejected for most everything
Take me off your list or elect a lobotomy
Take me off your list
Songtekstvertaling
Je moet er een in stoppen voor een ander om te komen.
Offer je eerste op, dan hoef je niet veel te slaven.
Ik ben afgewezen voor semesters op zee.
De muren opplakken, had een wandtapijt moeten nemen.
Ik heb er geen hekel aan om zout in mijn gezicht te krijgen.
Laat me een week marineren en herevalueren.
Het enige essentiële is dat je pruilt in het schot.
Maak de gedachte niet ingewikkelder, maak de gedachte ingewikkelder.
Doe er een in en er komt een andere.
Het pad weggooien om naar het woonwagenkamp te gaan.
Ik ben afgewezen, al wil ik het heel graag.
Spioneren vanuit de heuvel, had vanaf de balustrade moeten schieten.
Vertel me alle waarheden die in je shank zijn gestopt.
Zijn we zo gelijk of was dat gewoon een grap?
Het enige essentiële is repetitieve spraak.
Stel dan dienovereenkomstig, stel dienovereenkomstig
Wordt het oud om al je kussen met vergif af te sluiten?
Je moet er een in stoppen voor een ander om te komen.
Offer je eerste op, dan hoef je niet zo lang te wachten.
Ik ben voor bijna alles afgewezen.
Haal me van je lijst of kies een lobotomie.
Haal me van je lijst.