Speedy Ortiz — Plough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plough" van Speedy Ortiz.
Songteksten
Don’t let your lids black, oil down that attractant
That’s what you said once outside your cell
We used to go out, chant the names of power
Let’s hit the plough now you’re back around
YHVH now you broke out
No, it isn’t the first time you showed up On the first of the month asking me for your cut
And some virgin parchment you brought me to read
Why’d you pick a virgin over me?
That’s an adult situation you threw
At your childhood comtemporary
I was never the witch that you made me to be
Still, you picked a virgin over me The plough emptied out and that was enough
I slid towards the door but you started freaking the fuck out
Stop shaking, why you freaking the fuck out?
You better stop cause it’s freaking me out
He wants to burn all his candles, no, that isn’t love
He wants a burn on his fingers, he thinks I’m the one to give it He wants sulfur and salt and so he’s holding me down
He wants a burn and it’s freaking me out
Songtekstvertaling
Laat je deksels niet zwart, olie in die lokstof
Dat zei je een keer buiten je cel.
We gingen uit, riepen de namen van de macht.
Laten we gaan ploegen nu je er weer bent.
Nu ben je ontsnapt.
Nee, Het is niet de eerste keer dat je op de eerste van de maand kwam vragen om jouw deel.
En een maagdelijk perkament dat je me bracht om te lezen.
Waarom koos je een maagd boven mij?
Dat is een volwassen situatie die je gooide.
In je jeugdtijd tijdelijk
Ik ben nooit de heks geweest die jij van me gemaakt hebt.
Toch koos je een maagd boven mij. de ploeg was leeg en dat was genoeg.
Ik gleed naar de deur, maar je begon te flippen.
Stop met trillen, waarom maak je je zo druk?
Hou op, want ik word er gek van.
Hij wil al zijn kaarsen verbranden, nee, dat is geen liefde.
Hij wil een brandwond op zijn vingers, hij denkt dat ik degene ben om het te geven hij wil zwavel en zout en dus houdt hij me vast
Hij wil een brandwond en ik word er gek van.