Speedway — Can't Turn Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Turn Back" van Speedway.
Songteksten
When you’ve opened these doors
They can never be closed
When you’ve walked down that road
And you know where it goes
And you’ve been with the best
Nothing compares
Consider over this
When you’ve been where I’ve been
And you’ve only returned
And you’ve seen what I’ve seen
And the tables have turned
And you’ve cried all these tears
The river runs dry
I’m all out of tears
I can’t turn back
Getting out of here
I’m not like that
That’s just how I feel
I’m still not sure
What you came here for
Can’t turn back
Oh no
Like your favourite book
When your turning a page
Like an innocent look
When no-one's a saint
Like a walk in the sun
Turning to rain
No need to want
I can’t turn back
Getting out of here
I’m not like that
Thats just how I feel
I’m still not sure
What you came here for
I can’t turn back
Oh no
Out of sight
Out of mind
Feeling like im so close to drowning
Left behind
Just sometime
To make it on my own
Out of sight
Out of mind
Feeling like i’m so close to drowning
Oh no
I can’t turn back
Getting out of here
I’m not like that
Thats just how I feel
I’m still not sure
What you came here for
Can’t turn back
Oh no
Out of sight
Out of mind
Feeling like i’m so close to drowning
Left behind
Just sometime
To make it on my own
Out of sight
Out of mind
Feeling like i’m so close to drowning
Oh no
I can’t turn back (Out of sight, Out of mind)
Getting out of here (Feeling like i’m so close to drowning)
Not like that (Left behind, Just sometime)
That’s just how i feel (To make it on my own)
Still not sure (Out of sight, Out of mind)
What you came here for (Feeling like i’m so close to drowning)
Can’t turn back
Oh no
Can’t turn back
Oh no
Songtekstvertaling
Als je deze deuren hebt geopend
Ze kunnen nooit gesloten worden.
Als je die weg hebt bewandeld
En je weet waar het heen gaat
En je bent bij de beste geweest
Niets is te vergelijken.
Denk hier eens over na.
Als je bent geweest waar ik geweest ben
En je bent pas teruggekomen.
En je hebt gezien wat ik heb gezien
En de rollen zijn omgedraaid
En je hebt al die tranen gehuild.
De rivier loopt droog
Ik heb geen tranen meer.
Ik kan niet meer terug.
Wegwezen.
Zo ben ik niet.
Zo voel ik me nu eenmaal.
Ik weet het nog steeds niet zeker.
Waarom ben je hier?
Ik kan niet meer terug.
Oh nee
Zoals je favoriete boek.
Wanneer je een pagina omdraait
Als een onschuldige blik
Als niemand een heilige is
Als een wandeling in de zon
Draaien naar regen
Niet nodig
Ik kan niet meer terug.
Wegwezen.
Zo ben ik niet.
Dat is hoe ik me voel.
Ik weet het nog steeds niet zeker.
Waarom ben je hier?
Ik kan niet meer terug.
Oh nee
Uit het zicht
Uit je hoofd
Ik voel me zo dicht bij verdrinking.
Achtergelaten
Gewoon een keer.
Om het zelf te maken.
Uit het zicht
Uit je hoofd
Het voelt alsof ik bijna verdrink.
Oh nee
Ik kan niet meer terug.
Wegwezen.
Zo ben ik niet.
Dat is hoe ik me voel.
Ik weet het nog steeds niet zeker.
Waarom ben je hier?
Ik kan niet meer terug.
Oh nee
Uit het zicht
Uit je hoofd
Het voelt alsof ik bijna verdrink.
Achtergelaten
Gewoon een keer.
Om het zelf te maken.
Uit het zicht
Uit je hoofd
Het voelt alsof ik bijna verdrink.
Oh nee
Ik kan niet meer terug.)
Weg hier. Ik heb het gevoel dat ik bijna verdrink .)
Niet zo.)
Dat is hoe ik me voel (om het zelf te maken)
Nog steeds niet zeker (uit het zicht, uit het hart)
Waarom ben je hier?)
Ik kan niet meer terug.
Oh nee
Ik kan niet meer terug.
Oh nee