SpeedKill/Hate — Face The Pain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face The Pain" van SpeedKill/Hate.

Songteksten

Clouds of black are drawing near
As the smell of death becomes clear
An overdose another day
No thanks to god that i was saved
I rode the horse years ago
Thinning blood addicted habits
Rot away rusty bones
Scrape off the scars
God can’t be far away
I push the needle into my veins
My adrenalin begins to rise
All i need is more and more
Never once did i ask for you
To give me sone that i never could do
Tasting enough of this
Injecting deadly poison in my skin
Face the pain — won’t need to
Face the pain — won’t believe you
Face the pain — what i need
Give me what i crave, give me all i need
Face the pain — won’t need to
Face the pain — won’t believe you
Face the pain
Swollen heart in a battered brain
All the exits cause the drain
It’s killing me this perfect friend
The living nightmare never ends
Like a leech you suck the scabs
Sucking blood without no care
I tear a hole whitin my s kin
I feel the poison setting in
Sedated state of mind
Loosing all counciousness
Breaking me down
Face the pain — won’t need to
Face the pain — won’t believe you
Face the pain — what i need
Give me what i crave, give me all i need
Face the pain — won’t need to
Face the pain — won’t believe you
Face the pain
Now that i’m on my way
I feel the drug rush to my brain
Numbness comes over me
I feel the lost reality
Never once did i ask for you
To give me sone that i never could do
Tasting enough of this
Injecting deadly poison
Face the pain — won’t need to
Face the pain — won’t believe you
Face the pain — what i need
Give me what i crave, give me all i need
Face the pain — won’t need to
Face the pain — won’t believe you
Face the pain

Songtekstvertaling

Zwarte wolken naderen.
Als de geur van de dood duidelijk wordt
Een overdosis een andere dag
Geen dank aan god dat ik gered ben.
Ik reed jaren geleden op het paard.
Bloedverslaafde gewoonten aan het uitdunnen
Roestige botten wegrotten
Schrap de littekens eraf.
God kan niet ver weg zijn.
Ik duw de naald in mijn aderen
Mijn adrenaline begint te stijgen.
Alles wat ik nodig heb is meer en meer
Ik heb nooit naar je gevraagd.
Om me iets te geven wat ik nooit kon doen
Genoeg geproefd.
Het injecteren van dodelijk gif in mijn huid
Zie de pijn onder ogen-zal niet nodig zijn
Zie de pijn onder ogen — zal je niet geloven
Zie de pijn onder ogen-wat ik nodig heb
Geef me wat ik wil, geef me alles wat ik nodig heb
Zie de pijn onder ogen-zal niet nodig zijn
Zie de pijn onder ogen — zal je niet geloven
Zie de pijn onder ogen
Gezwollen hart in een gehavend brein
Alle uitgangen veroorzaken de afvoer.
Ik word gek van deze perfecte vriend.
De levende nachtmerrie eindigt nooit.
Als een bloedzuiger zuig je aan de korsten.
Bloed zuigen zonder enige zorg
Ik scheur een gat in mijn bloed
Ik voel het GIF opkomen.
Verdoofde gemoedstoestand
Het verlies van alle raad
Me afbreken
Zie de pijn onder ogen-zal niet nodig zijn
Zie de pijn onder ogen — zal je niet geloven
Zie de pijn onder ogen-wat ik nodig heb
Geef me wat ik wil, geef me alles wat ik nodig heb
Zie de pijn onder ogen-zal niet nodig zijn
Zie de pijn onder ogen — zal je niet geloven
Zie de pijn onder ogen
Nu ik onderweg ben
Ik voel de drugsstroom naar mijn hersenen.
Gevoelloosheid komt over me heen
Ik voel de verloren realiteit
Ik heb nooit naar je gevraagd.
Om me iets te geven wat ik nooit kon doen
Genoeg geproefd.
Injecteren van dodelijk gif
Zie de pijn onder ogen-zal niet nodig zijn
Zie de pijn onder ogen — zal je niet geloven
Zie de pijn onder ogen-wat ik nodig heb
Geef me wat ik wil, geef me alles wat ik nodig heb
Zie de pijn onder ogen-zal niet nodig zijn
Zie de pijn onder ogen — zal je niet geloven
Zie de pijn onder ogen