Spectac & Amiri — The Mass Effect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mass Effect" van Spectac & Amiri.
Songteksten
Kangols, rope chains, cocaine, the dope game
The hood don’t change, just a new face, new name
Lil' Wayne, Rick James
From 2Pac to T-Pain
50 had that beef with Game
We in the Same Gang
Loc did his Wild Thing
I was a child then
Wu-Tang Clan, they had it locked on Shaolin
Remember KRS when he was Stoppin' The Violence?
Remember being in school, had a moment of silence?
Now is the moment for tyrants
Ever since 9−11 motherfuckers be watchin' they pilots
Iphones, Ipods, Palm Pre to 4G
Network connect us like recent orgies
Yes I’m a coach in my 40s, proud of it
Show you how hip hop does it, we live cousin
Microphone check
1−2 checka
If you don’t remember that’s exactly what I’m sayin' nigga
We PlayStations
Love the X-Box
Adult Swim and Boondocks and Pete Rock
Good hip hop
We hardly ever hear it
The Mass Effect, that mean we move spirits
We PlayStations
Love the X-Box
Adult Swim and Boondocks and Pete Rock
Good hip hop
We hardly ever hear it
The Mass Effect, that mean we move spirits
The Caddy’s the Lex’s, the Beamers, and Benz’s
Crack in the 80's, the needles, syringes
The homeless on park benches
Little kids playin' ninjas
Collectin' comic books like The Avengers
Prince Adam changin' Cringer into a Battle Cat
Battle raps, the bathroom is where we battled at
Rock 'Em, Sock 'Em, Monopoly and big wheels
Way before the record deals
Skills before sex appeal
License To Ill paved the way for Marshall Mathers
The Fresh Fest every summer we gather
B-Boys and girls in a b-boy stance
Hurry up and give me the microphone before we make up a dance
Roof top, Cabbage Patch, break dance, running man
The mash potato, funky chicken and the alligator
I ghost ride from the passenger side
Keep the car in drive, I’m watchin' time go by
We PlayStations
Love the X-Box
Adult Swim and Boondocks and Pete Rock
Good hip hop
We hardly ever hear it
The Mass Effect, that mean we move spirits
We PlayStations
Love the X-Box
Adult Swim and Boondocks and Pete Rock
Good hip hop
We hardly ever hear it
The Mass Effect, that mean we move spirits
Breakin', Beat Street, Love Jones, 8 Mile
Didn’t understand us then, think you do now?
Yes we’re the sound of the new generation
The English, the French, the Germans, Jamaicans
The Russians, the Haitians
African, Asians
Black and Caucasians, all different races
All in together now
The Planet Rocks
The show don’t stop, we do it for the love of hip hop
8-Track, 45, cassettes and CDs
The street team pushin' records like they main stream
East coast, west coast
Over seas, any means
By any means we took over the industry
Now we the movers and shakers, record breakers
Heaven knows where the music is gonna take us
So the heads that’s really into hip hop
Hats off to you
Now show 'em how we rock
We PlayStations
Love the X-Box
Adult Swim and Boondocks and Pete Rock
Good hip hop
We hardly ever hear it
The Mass Effect, that mean we move spirits
We PlayStations
Love the X-Box
Adult Swim and Boondocks and Pete Rock
Good hip hop
We hardly ever hear it
The Mass Effect, that mean we move spirits
Songtekstvertaling
Kangolen, touwketens, cocaïne, het dope spel
De kap verandert niet, alleen een nieuw gezicht, nieuwe naam
Lil ' Wayne, Rick James
Van 2Pac tot T-pijn
50 had ruzie met Wild.
We zitten in dezelfde bende.
Loc deed zijn wilde ding.
Ik was toen nog een kind.
Wu-Tang Clan, ze hadden het op Shaolin gericht.
Weet je nog dat KRS het geweld stopte?
Weet je nog dat je op school zat, een moment van stilte had?
Dit is het moment voor tirannen.
Sinds 11 september kijken klootzakken naar hun piloten.
Iphones, Ipods, Palm Pre tot 4G
Netwerk sluit ons aan zoals recente orgies
Ja, ik ben een coach in de 40, daar ben ik trots op.
Laat je zien hoe hiphop het doet, wij leven neef
Microfoon controle
1-2 checka
Als je het niet meer weet, is dat precies wat ik zeg.
Wij Spelen
Hou van de X-Box
Volwassen zwemmen en Boondocks en Pete Rock
Goede hiphop
We horen het bijna nooit.
Het Massa-Effect, dat betekent dat we geesten verplaatsen.
Wij Spelen
Hou van de X-Box
Volwassen zwemmen en Boondocks en Pete Rock
Goede hiphop
We horen het bijna nooit.
Het Massa-Effect, dat betekent dat we geesten verplaatsen.
De Caddy is van de Lex, de Beamers en Benz ' S.
Crack in de jaren 80, de naalden, spuiten
De daklozen op de bankjes van het park
Kleine kinderen die ninja' s spelen
Stripboeken verzamelen als de Avengers
Prins Adam changin ' Cringer in a Battle Cat
Gevecht raps, de badkamer is waar we vochten
Rock 'Em, Sock' Em, Monopoly en big wheels
Lang voor de record deals
Vaardigheden voor sexappeal
Licentie om de weg vrij te maken voor Marshall Mathers
Het nieuwe Fest elke zomer komen we samen
B-jongens en meisjes in een B-boy houding
Geef me de microfoon voor we dansen.
Dak, Cabbage Patch, break dance, running man
De mash aardappel, funky chicken en de alligator
I ghost ride from the passenger side
Laat de auto rijden, Ik kijk hoe de tijd voorbij gaat.
Wij Spelen
Hou van de X-Box
Volwassen zwemmen en Boondocks en Pete Rock
Goede hiphop
We horen het bijna nooit.
Het Massa-Effect, dat betekent dat we geesten verplaatsen.
Wij Spelen
Hou van de X-Box
Volwassen zwemmen en Boondocks en Pete Rock
Goede hiphop
We horen het bijna nooit.
Het Massa-Effect, dat betekent dat we geesten verplaatsen.
Breakin', Beat Street, Love Jones, 8 Mile
Begreep je ons toen niet, denk je dat je het nu wel weet?
Ja, we zijn het geluid van de nieuwe generatie
De Engelsen, de Fransen, de Duitsers, Jamaicanen
De Russen, de Haïtianen
Afrikaans, Aziaten
Zwarten en blanken, alle verschillende rassen.
Allemaal samen nu.
De Planeet Is Rotsachtig.
The show don ' t stop, we do it for the love of hip hop
8-Track, 45, cassettes en CD ' s
Het straatteam pushin ' records alsof ze main stream
Oostkust, Westkust
Over zee, hoe dan ook
Hoe dan ook, we hebben de industrie overgenomen.
Nu zijn we de verhuizers, de platenbrekers.
De hemel weet waar de muziek ons heen zal brengen.
Dus de hoofden die echt van hiphop houden
Petje af voor jou.
Laat ze zien hoe we rocken
Wij Spelen
Hou van de X-Box
Volwassen zwemmen en Boondocks en Pete Rock
Goede hiphop
We horen het bijna nooit.
Het Massa-Effect, dat betekent dat we geesten verplaatsen.
Wij Spelen
Hou van de X-Box
Volwassen zwemmen en Boondocks en Pete Rock
Goede hiphop
We horen het bijna nooit.
Het Massa-Effect, dat betekent dat we geesten verplaatsen.