Special Ed — Ak-shun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ak-shun" van Special Ed.
Songteksten
The main attraction DJ Ak-Shun for your pleasure or your leisure
Try to match the scratch and you will end up in a seizure
Strain upon your brain, you can’t contain the plain fact
That if you tried to cut this hard I bet your record would crack
Or either break, what does it take to make your hair-do
I have to put a speaker to your ear for you
To say, «Hey, I like the way the deejay is playin»
Cause that’s what you’ll be sayin
You’ll say, «I want a deejay just like that one»
(Inside di action)
(I want action)
(Action)
I’m Special Ed, my deejay’s name is Ak-Shun
Put together we’re two, yet we’re both number one
Cause Ak-Shun got the scratchin, as well as the catch
And I the funky super psychodelic words that match
And we’re the best at what we do, in our professions we’re the highest
Is it understood, we’re very good, if not, try us One thing to know if you decide to disprespect
Is if you’re weak we reserve the right to reject
We don’t waste time with toys or weak crews
Wanna rhyme, get in the line, I take you out by the twos
And Ak-Shun, try to battle him, you’re gonna need luck
He’s a destroyer, he’ll destroy ya, make ya self-destruct
Explode like a bomb into pieces, so then
Superglue couldn’t put you back together again
And oh, by the way, you say you want satisfaction
Well, all you had to say was (I want action)
(I want action)
(Step back)
What a man, it’s Ak-Shun that remarkable man
If you heard that he could do it, he can do it, he can
If you heard it, if you word it with your lips, what I mean
Is that he cuts so clean, you would think he was a dream
You had, the man is bad, yet the man is not a nightmare
I don’t think that it’s right or rather quite fair
To a new deejay, you '86er
You can’t be the man who was born on a mixer
If you think you broke a record, Ak-Shun is the fixer
If you need a remedy, Ak-Shun uv is the elixir
Cause if he picks her, then he gets her and he sticks her
On to the record player and then he licks a Fingertip for more attraction
And then he makes her say (action) (I want action)
Songtekstvertaling
De hoofdattractie DJ Ak-Shun voor uw plezier of uw vrije tijd
Probeer de kras te matchen en je eindigt in een aanval
Druk op je hersenen, je kunt het feit niet bevatten
Dat als je zo hard zou proberen te snijden, ik wed dat je record zou breken.
Of wat is er nodig om je haar te laten doen?
Ik moet een speaker tegen je oor zetten.
Om te zeggen, "Hey, Ik hou van de manier waarop de DJ speelt»
Want dat is wat je gaat zeggen
Je zult zeggen, " Ik wil een DJ net als die»
(Inside di action)
(Ik wil actie)
(Actie)
Ik ben speciaal Ed, mijn DJ heet Ak-Shun.
Samen zijn we twee, maar we zijn allebei Nummer één.
Want Ak-Shun kreeg de scratchin, en de vangst
En ik de funky Super psychodelische woorden die overeenkomen met
En we zijn de beste in wat we doen, in onze beroepen zijn we de hoogste
Is het begrepen, we zijn erg goed, zo niet, probeer ons een ding om te weten als je besluit om te weigeren
Als je zwak bent behouden we ons het recht voor om te weigeren.
We verspillen geen tijd met speelgoed of zwakke bemanningen.
Wil je rijmen, ga in de rij staan, Ik neem je mee uit bij de twee
En Ak-Shun, probeer hem te bevechten, je hebt geluk nodig.
Hij is een vernietiger. hij zal je vernietigen.
Explodeert als een bom in stukken, dus dan
Superlijm kon je niet weer in elkaar zetten.
En trouwens, je zegt dat je voldoening wilt.
Nou, alles wat je te zeggen had was, Ik wil actie.)
(Ik wil actie)
(Stap terug)
Wat een man, het is Ak-Shun die opmerkelijke man
Als je hoorde dat hij het kon, kan hij het.
Als je het hoort, als je het met je lippen zegt, wat ik bedoel
Is dat hij zo schoon snijdt, dat je zou denken dat hij een droom was
Je had, de man is slecht, maar de man is geen nachtmerrie
Ik denk niet dat het juist is of eigenlijk heel eerlijk.
Op een nieuwe DJ, jij ' 86er.
Je kunt niet de man zijn die geboren is op een mixer.
Als je denkt dat je een record gebroken hebt, Ak-Shun is de regelaar.
Als je een remedie nodig hebt, Ak-Shun uv is het elixer
Want als hij haar kiest, dan pakt hij haar en steekt hij haar neer.
Op naar de platenspeler en dan likt hij een vingertop voor meer aantrekkingskracht
En dan laat hij haar zeggen: "Ik wil actie.")